[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Pop step trip!]
[ar:麻生夏子]
[al:エウレカベイビー]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pop step trip! - 麻生夏子
[00:06.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.770]词：麻生夏子
[00:13.550]
[00:13.550]曲：加藤裕介
[00:20.333]
[00:20.333]Wake me up!
[00:20.905]唤醒我吧！
[00:20.905]出発進行! 踏み出そう step
[00:26.056]启程出发! 迈开步伐 step
[00:26.056]今日はなにをしようかな
[00:29.674]今天要做些什么好呢
[00:29.674]気分は何色?
[00:32.355]此刻心情是什么颜色？
[00:32.355]Call me up!
[00:33.134]呼唤我吧！
[00:33.134]こぼれ落ちそうな
[00:35.838]仿佛即将满溢而出
[00:35.838]虹のプリズム
[00:38.456]彩虹的棱镜
[00:38.456]キャパシティそんなものはない
[00:42.025]容量限制根本不存在
[00:42.025]前に進むの
[00:44.440]只管向前迈进
[00:44.440]準備完了! どっちでもperfect
[00:50.548]准备就绪! 无论哪边都完美
[00:50.548]みんなの area ではしゃごうよ
[00:54.366]在大家的领域中尽情嬉闹吧
[00:54.366]チケットを片手に持って!
[01:00.144]手握入场券出发吧!
[01:00.144]ついてきてね♪
[01:01.475]请跟随我的脚步吧♪
[01:01.475]魔法のかばんをあけたら
[01:05.837]打开魔法书包的瞬间
[01:05.837]そこにはもう
[01:07.483]里面早已
[01:07.483]リズムでいっぱい
[01:10.802]充满跃动节奏
[01:10.802]不思議な space で
[01:13.603]在奇妙的空间里
[01:13.603]星空でさえもステージ
[01:16.727]连星空都化作舞台
[01:16.727]きらめく夜空は味方
[01:19.653]闪耀的夜空是我们的伙伴
[01:19.653]みんなの笑顔が
[01:22.805]大家的灿烂笑容
[01:22.805]何よりのダイヤモンド☆
[01:31.922]就是最珍贵的钻石☆
[01:31.922]Hurry up!
[01:32.347]加快步伐！
[01:32.347]身を任せてみて
[01:35.128]试着放松身心
[01:35.128]よそ見は禁止!
[01:37.858]禁止左顾右盼!
[01:37.858]小旅行さえも大冒険に
[01:41.487]即便是短暂旅途也要变成大冒险
[01:41.487]変えてあげる
[01:43.751]让我们来改变
[01:43.751]More! more!
[01:44.596]更多！更多！
[01:44.596]走り出す気持ちのピース
[01:49.871]开始奔跑时内心的拼图
[01:49.871]もっと見せてもっと聞かせて
[01:53.221]让我看到更多听到更多
[01:53.221]みんなの声を追い風に
[01:59.493]将大家的声音化作顺风
[01:59.493]一緒にきて♪
[02:00.766]一起来吧♪
[02:00.766]大気圏超えたら
[02:03.583]当突破大气层之时
[02:03.583]メロディ走り出す
[02:06.788]旋律便开始奔流
[02:06.788]Brand new な気持ちで
[02:09.854]以焕然一新的心情
[02:09.854]ワクワク最高潮!
[02:12.827]雀跃之情达到顶峰!
[02:12.827]スポットライトの光は
[02:16.021]聚光灯的光芒
[02:16.021]月からの贈りものよ
[02:19.052]是月亮馈赠的礼物
[02:19.052]Pop なステージへ
[02:22.036]向着动感舞台
[02:22.036]スペースシャトルに乗って☆
[02:42.591]搭乘航天飞机出发☆
[02:42.591]もう止まんない♪
[02:44.504]已经停不下来♪
[02:44.504]魔法のかばんをあけたら
[02:49.048]打开魔法书包的瞬间
[02:49.048]そこにはもう
[02:50.628]里面早已
[02:50.628]リズムでいっぱい
[02:53.694]充满跃动节奏
[02:53.694]不思議な space で
[02:56.691]在奇妙的空间里
[02:56.691]星空でさえもステージ
[02:59.698]连星空都化作舞台
[02:59.698]きらめく夜空は味方
[03:02.877]闪耀的夜空是我们的伙伴
[03:02.877]みんなの笑顔が
[03:05.950]大家的灿烂笑容
[03:05.950]何よりのダイヤモンド☆
[03:10.985]就是最珍贵的钻石☆
[03:10.985]史上最強♪
[03:12.423]史上最强♪
[03:12.423]宇宙つきぬけて
[03:15.216]穿越浩瀚宇宙
[03:15.216]もうこわいものはない
[03:18.274]从此无所畏惧
[03:18.274]音符をたどって
[03:21.296]循着音符轨迹
[03:21.296]叶える super☆ star
[03:24.388]实现超级☆明星的梦想
[03:24.388]この出会いは運命ね
[03:27.492]这场相遇是命中注定
[03:27.492]みんなのことが大好き!
[03:30.444]最喜欢大家了!
[03:30.444]