Tiny Ruins - Death of a Russian
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Death Of A Russian]
[ar:Tiny Ruins]
[al:Some Were Meant For Sea]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Death of a Russian - Tiny Ruins
[00:07.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.520]Lyrics by:Hollie Fullbrook
[00:15.050]
[00:15.050]Composed by:Hollie Fullbrook
[00:22.584]
[00:22.584]Writing funny letters
[00:28.708]写下幽默的信件
[00:28.708]To get you through
[00:39.445]只为让你度过难关
[00:39.445]Feeling father's shame
[00:45.413]感受父亲的羞愧
[00:45.413]What you had to do
[00:55.893]那是你不得不做的事
[00:55.893]You want a woman like
[01:01.857]你渴望一个如月般的女子
[01:01.857]A woman like the moon
[01:12.503]像月亮一样的女子
[01:12.503]She's so far away
[01:20.836]她如此遥远
[01:20.836]Not here every day
[01:29.015]并非每日都在身旁
[01:29.015]But she will pour champagne
[01:33.463]但她会为你斟满香槟
[01:33.463]When your time's coming soon
[01:45.832]当你的时刻即将来临
[01:45.832]You would've been pleased to know
[01:54.688]你会欣慰地知道
[01:54.688]You're still
[01:55.896]你依然
[01:55.896]Breaking hearts
[01:59.051]在打破心
[01:59.051]You're still
[02:00.115]你依然
[02:00.115]Breaking hearts
[02:03.395]在打破心
[02:03.395]You're still
[02:04.395]你依然
[02:04.395]Breaking hearts
[02:07.427]在打破心
[02:07.427]You're still
[02:08.539]你依然
[02:08.539]Breaking hearts
[02:28.003]在打破心
[02:28.003]Half followed
[02:28.979]半跟随
[02:28.979]The wrong procession
[02:34.071]错误的队伍
[02:34.071]To a military band
[02:44.713]走向军乐队
[02:44.713]While you rolled off
[02:46.073]而你却乘着
[02:46.073]In an oyster cart
[02:50.790]牡蛎车离去
[02:50.790]To the horror of your friends
[03:01.656]让你的朋友们感到震惊
[03:01.656]But I think
[03:02.320]但我想
[03:02.320]You would've laughed
[03:07.912]你一定会笑
[03:07.912]At how it came to pass
[03:18.299]笑这一切如何发生
[03:18.299]Yes
[03:18.547]是的
[03:18.547]I think you would've laughed
[03:24.703]我想你一定会笑
[03:24.703]Tragic 'till the end
[03:35.228]直到悲剧的最后一刻
[03:35.228]You would've been
[03:36.284]你本可以成为
[03:36.284]Pleased to know
[03:44.175]很高兴知道
[03:44.175]You're still
[03:45.295]你依然
[03:45.295]Breaking hearts
[03:48.351]在打破心
[03:48.351]You're still
[03:49.431]你依然
[03:49.431]Breaking hearts
[03:52.479]在打破心
[03:52.479]You're still
[03:53.575]你依然
[03:53.575]Breaking hearts
[03:56.599]在打破心
[03:56.599]You're still
[03:57.815]你依然
[03:57.815]Breaking hearts
[04:01.447]在打破心
[04:01.447]
文本歌词
Death of a Russian - Tiny Ruins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Hollie Fullbrook
Composed by:Hollie Fullbrook
Writing funny letters
写下幽默的信件
To get you through
只为让你度过难关
Feeling father's shame
感受父亲的羞愧
What you had to do
那是你不得不做的事
You want a woman like
你渴望一个如月般的女子
A woman like the moon
像月亮一样的女子
She's so far away
她如此遥远
Not here every day
并非每日都在身旁
But she will pour champagne
但她会为你斟满香槟
When your time's coming soon
当你的时刻即将来临
You would've been pleased to know
你会欣慰地知道
You're still
你依然
Breaking hearts
在打破心
You're still
你依然
Breaking hearts
在打破心
You're still
你依然
Breaking hearts
在打破心
You're still
你依然
Breaking hearts
在打破心
Half followed
半跟随
The wrong procession
错误的队伍
To a military band
走向军乐队
While you rolled off
而你却乘着
In an oyster cart
牡蛎车离去
To the horror of your friends
让你的朋友们感到震惊
But I think
但我想
You would've laughed
你一定会笑
At how it came to pass
笑这一切如何发生
Yes
是的
I think you would've laughed
我想你一定会笑
Tragic 'till the end
直到悲剧的最后一刻
You would've been
你本可以成为
Pleased to know
很高兴知道
You're still
你依然
Breaking hearts
在打破心
You're still
你依然
Breaking hearts
在打破心
You're still
你依然
Breaking hearts
在打破心
You're still
你依然
Breaking hearts
在打破心