[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:A Breathtaking Guy]
[ar:The Supremes]
[al:Where Did Our Love Go: 40th Anniversary Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Breathtaking Guy (Single Version|Mono) - The Supremes
[00:08.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.310]Written by：Smokey Robinson
[00:16.635]
[00:16.635]One night you held me tight
[00:20.827]那夜你将我紧拥入怀
[00:20.827]And whispered in my ear
[00:22.597]在我耳畔呢喃低语
[00:22.597]All night sweet words sweet words
[00:25.496]整夜蜜语甜言 蜜语甜言
[00:25.496]I never heard
[00:27.391]我从未听过
[00:27.391]And I believed every word
[00:32.291]而我却字字当真
[00:32.291]Next day you came my way came my way
[00:36.608]次日你迎面而来 迎面而来
[00:36.608]Without a word to say you passed me by
[00:40.428]不发一言 与我擦肩
[00:40.428]You didn't give an eye
[00:43.103]连目光都未曾停留
[00:43.103]My darling won't you tell me why
[00:46.377]亲爱的能否告诉我原因
[00:46.377]You're acting strange toward me
[00:50.382]为何你对我如此反常
[00:50.382]Why have you changed toward me
[00:54.724]为何态度突然转变
[00:54.724]Are you just a breathtaking
[00:56.974]难道你只是令人屏息
[00:56.974]First sight soul shaking
[00:58.886]初见时灵魂震颤
[00:58.886]One night love making
[01:00.868]一夜缠绵
[01:00.868]Next day heartbreaking guy
[01:20.747]次日伤人心的男子
[01:20.747]That night your love was true love was true
[01:24.566]那夜你的爱如此真挚
[01:24.566]The next day we were through
[01:26.577]次日我们便走到尽头
[01:26.577]Your love was gone was gone
[01:28.732]你的爱意消散无踪
[01:28.732]And you were moving on moov on
[01:31.338]你已转身离去 毫不留恋
[01:31.338]And I was left to cry alone
[01:34.566]留我独自泪流
[01:34.566]What have I done to you
[01:38.564]我究竟做错什么
[01:38.564]Was it just fun to you
[01:42.526]对你而言只是游戏
[01:42.526]Are you just a breathtaking
[01:44.946]难道你只是令人屏息
[01:44.946]First sight soul shaking
[01:46.826]初见时灵魂震颤
[01:46.826]One night love making
[01:48.746]一夜缠绵
[01:48.746]Next day heartbreaking guy
[01:54.690]次日伤人心的男子
[01:54.690]Breathtaking soulshaking
[01:56.538]令人窒息 灵魂震颤
[01:56.538]Lovemaking heartbreaking guy
[02:02.422]缠绵又心碎的男人
[02:02.422]Breathtaking soulshaking
[02:04.177]令人窒息 灵魂震颤
[02:04.177]Lovemaking heartbreaking guy
[02:07.861]缠绵又心碎的男人
[02:07.861]Are you my
[02:08.804]你是否属于我
[02:08.804]Breathtaking guy
[02:10.493]令人窒息的男子
[02:10.493]Breathtaking
[02:11.174]令人窒息
[02:11.174]Breathtaking
[02:11.885]令人窒息
[02:11.885]Lovemaking heartbreaking guy
[02:14.917]缠绵又心碎的男人
[02:14.917]