[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:MAKE THIS DREAM REAL]
[ar:木村カエラ]
[al:OLE!OH!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]MAKE THIS DREAM REAL - 木村カエラ
[00:09.590]
[00:09.590]詞：Kaela Kimura/Christopher Chu
[00:19.180]
[00:19.180]曲：Jonathan Chu/Christopher Chu
[00:28.781]
[00:28.781]部屋に散らかるパズルのピース
[00:33.021]零乱堆在房间的拼图
[00:33.021]いつだって迫り来る僕らのリミット
[00:38.111]我们的极限时刻在逼近
[00:38.111]あーやってらんないよ
[00:40.101]啊 教人如何忍受
[00:40.101]叫びたいこの衝動
[00:45.171]这份想要呐喊的冲动
[00:45.171]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
[00:47.051]梦想由我们去实现
[00:47.051]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
[00:56.311]梦想由我们去实现
[00:56.311]アダムとイブ 罪と罰と愛
[01:00.241]亚当与夏娃 罪与罚与爱
[01:00.241]強く生きる必要なんてない
[01:04.491]没有必要活得坚强
[01:04.491]かじった知恵のリンゴ
[01:07.681]咬下一口智慧的苹果
[01:07.681]もう一歩踏み出したいの
[01:12.521]还想再往前迈出一歩
[01:12.521]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
[01:17.271]梦想由我们去实现
[01:17.271]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
[01:21.721]梦想由我们去实现
[01:21.721]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
[01:26.211]梦想由我们去实现
[01:26.211]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
[01:41.631]梦想由我们去实现
[01:41.631]愛が枯れひび割れた土の上
[01:50.601]爱情枯萎在皲裂的土地上
[01:50.601]耳元でそっとささやく蛇の声
[01:59.381]蛇的声音 在耳边轻轻低语
[01:59.381]神様が意地悪をした訳
[02:08.641]告知我神明恶作剧的理由
[02:08.641]それでも雨は頬をつたう
[02:16.551]即便如此雨水依旧流淌在脸颊
[02:16.551]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
[02:20.871]梦想由我们去实现
[02:20.871]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
[02:25.521]梦想由我们去实现
[02:25.521]HOW TO MAKE THIS DREAM REAL
[02:30.171]怎么做才能梦想成真
[02:30.171]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
[02:34.641]梦想由我们去实现
[02:34.641]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
[02:39.191]梦想由我们去实现
[02:39.191]WE'RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL…
[02:47.311]梦想由我们去实现
[02:47.311]