[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Voyeur]
[ar:Kim Carnes]
[al:Essential]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Voyeur - Kim Carnes
[00:21.045]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.045]When voices from the thin walls
[00:23.935]当隔墙传来窃窃私语
[00:23.935]Speak of aberrant behaviour
[00:27.728]议论着离经叛道的行为
[00:27.728]And the videos
[00:30.278]而那些影像
[00:30.278]Her only savior
[00:34.448]是她唯一的救赎
[00:34.448]She turns it on when they're all gone
[00:37.975]等众人离去才按下开关
[00:37.975]Then she turns an slips her high heels on
[00:41.862]转身蹬上高跟鞋
[00:41.862]Shadows fill the room
[00:44.189]阴影逐渐笼罩房间
[00:44.189]And she starts movin'
[00:48.941]她开始翩然起舞
[00:48.941]Voyeur voyeurs are ya' hot tonight
[00:55.973]窥视者们 今夜是否心潮澎湃
[00:55.973]Dance dance dance
[00:58.093]舞动 舞动 尽情舞动
[00:58.093]Till it makes ya' feel good
[01:02.933]直到灵魂获得欢愉
[01:02.933]Voyeur voyeur who ya' got tonight
[01:09.433]窥探者啊 今夜你与谁共度
[01:09.433]Where love is still alive
[01:12.886]当爱意尚未熄灭
[01:12.886]It's just locked up inside
[01:16.821]只是被深锁心底
[01:16.821]Lingerie and lovliness
[01:19.716]蕾丝旖旎 风情万种
[01:19.716]Still lookin' for a strange and sweet caress
[01:23.443]仍在寻觅陌生又甜蜜的爱抚
[01:23.443]Her love life's hot
[01:25.633]她的爱情炽热如火
[01:25.633]But her life's a mess
[01:30.249]生活却一团乱麻
[01:30.249]Says she's got no minor vices
[01:33.895]自称毫无不良嗜好
[01:33.895]And she makes no excuses
[01:37.359]也无需任何借口
[01:37.359]And she concedes
[01:39.016]坦然承认
[01:39.016]That she's the one she pleases
[01:44.431]只为取悦自己而活
[01:44.431]Voyeur voyeur are ya' hot tonight
[01:51.382]窥视者啊 今夜你是否心潮澎湃
[01:51.382]Dance dance dance
[01:53.599]舞动 舞动 尽情舞动
[01:53.599]Till it makes you feel good
[01:58.407]直到你感到身心舒畅
[01:58.407]Voyeur voyeur who ya' got tonight
[02:04.856]窥探者啊 今夜你与谁共度
[02:04.856]Where love is still alive
[02:08.313]当爱意尚未熄灭
[02:08.313]It's just locked up inside
[02:39.969]只是被深锁心底
[02:39.969]Voyeur voyeur who ya' got tonight
[02:46.882]窥探者啊 今夜你与谁共度
[02:46.882]Dance dance dance
[02:49.035]舞动 舞动 尽情舞动
[02:49.035]Till it makes ya' feel good
[02:53.787]直到灵魂获得欢愉
[02:53.787]Voyeur voyeur who ya' got tonight
[03:00.238]窥探者啊 今夜你与谁共度
[03:00.238]Where love is still alive
[03:03.781]当爱意尚未熄灭
[03:03.781]It's just locked up inside
[03:07.837]只是被深锁心底
[03:07.837]Voyeur voyeurs are ya' hot tonight
[03:14.614]窥视者们 今夜是否心潮澎湃
[03:14.614]Dance dance dance
[03:16.758]舞动 舞动 尽情舞动
[03:16.758]Till it makes ya' feel good
[03:21.529]直到灵魂获得欢愉
[03:21.529]Voyeur voyeur who ya' got tonight
[03:28.040]窥探者啊 今夜你与谁共度
[03:28.040]Where love is still alive
[03:31.463]当爱意尚未熄灭
[03:31.463]It's just locked up inside
[03:35.650]只是被深锁心底
[03:35.650]Voyeur voyeurs are ya' hot tonight
[03:42.255]窥视者们 今夜是否心潮澎湃
[03:42.255]Dance dance dance
[03:44.486]舞动 舞动 尽情舞动
[03:44.486]Till it makes ya' feel good
[03:49.321]直到灵魂获得欢愉
[03:49.321]Voyeur voyeur
[03:51.586]窥视者 窥视者
[03:51.586]