[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Always Know (2006 Digital Remaster)]
[ar:Merle Haggard]
[al:Mama Tried/ Pride In What I Am]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Always Know - Merle Haggard
[00:08.296]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.296]Revenge must be the reason
[00:14.599]复仇必是缘由
[00:14.599]Why forgiveness was a thing I never knew
[00:21.664]为何我从未知晓宽恕为何物
[00:21.664]And someday soon
[00:23.744]而在不久的某天
[00:23.744]I know you plan to hurt me
[00:28.287]我知你计划伤害我
[00:28.287]But don't plan on getting
[00:30.143]但别妄想
[00:30.143]By with the things you do
[00:35.221]你的所作所为能逃脱
[00:35.221]Cause I'll always know
[00:41.381]因为我总能察觉
[00:41.381]When you been cheating
[00:45.934]当你背叛之时
[00:45.934]And I'll always know
[00:51.844]我总会知道
[00:51.844]When you've been untrue
[00:58.453]当你背叛了我
[00:58.453]I'll always know
[01:16.396]我总会知道
[01:16.396]Your heart is like a window
[01:23.166]你的心就像一扇窗
[01:23.166]When I look inside I see another man
[01:30.197]当我窥视其中 却看到另一个男人
[01:30.197]But go on and lie and tell him
[01:32.686]但继续撒谎吧 告诉他
[01:32.686]How you fooled me
[01:36.670]你是如何愚弄了我
[01:36.670]But remember I saw through your evil plan
[01:43.382]但记住 我看穿了你的邪恶计划
[01:43.382]And I'll always know when you been cheating
[01:53.278]我总能察觉你的背叛
[01:53.278]Yeah I'll always know
[01:59.950]是的 我总能知道
[01:59.950]When you've been untrue
[02:06.429]当你背叛了我
[02:06.429]I'll always know and don't forget it either
[02:11.165]我总能察觉 你也别想忘记
[02:11.165]