[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Rory's Radio]
[ar:Ashton Shepherd]
[al:Where Country Grows (Deluxe Ed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rory's Radio (Album Version) - Ashton Shepherd
[00:02.252]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.252]
[00:12.698]
[00:12.698]I remember wantin' to buy a bottle of wine
[00:18.325]记得那时想买瓶酒
[00:18.325]But I wasn't old enough at the time
[00:24.448]但年纪尚小 未能如愿
[00:24.448]My big brothers they were though
[00:29.450]我的哥哥们却可以
[00:29.450]We'd load up and down the road we'd go
[00:33.138]我们装满车 一路前行
[00:33.138]We were listenin' to Rory's radio
[00:36.888]听着Rory的收音机
[00:36.888]
[00:37.264]
[00:37.264]Y'all Rory's radio played Hank's"Major Moves"
[00:43.948]Rory的收音机播放着Hank的《Major Moves》
[00:43.948]Fishin' in the dark doin' anything we wanted to do
[00:49.389]在黑暗中钓鱼 随心所欲做我们想做的事
[00:49.389]I was 15 but I thought that I was 25
[00:54.889]那时我15岁 却以为自己已经25岁
[00:54.889]I was dreamin' so many dreams havin' the time of my life
[01:00.763]我梦想着许多梦想 享受着生命中最美好的时光
[01:00.763]I could go anywhere I wanted to go
[01:04.887]我可以去任何我想去的地方
[01:04.887]I was listenin' to Rory's radio
[01:07.951]我听着Rory的收音机
[01:07.951]
[01:13.387]
[01:13.387]We'd sit underneath Tombigbee Bridge
[01:19.202]我们坐在Tombigbee桥下
[01:19.202]Eatin' on our bag of craw-fish
[01:24.889]吃着我们的一袋小龙虾
[01:24.889]We would drag race down straight a-ways on West Bend Road
[01:30.827]我们曾在西本德路上直线飙车
[01:30.827]We'd laugh and joke livin' our lives slow
[01:33.825]我们笑着闹着，慢慢享受生活
[01:33.825]Listenin' to Rory's radio
[01:37.327]听着罗里的收音机
[01:37.327]
[01:37.889]
[01:37.889]Y'all Rory's radio played Hank's"Major Moves"
[01:44.701]Rory的收音机播放着Hank的《Major Moves》
[01:44.701]Fishin' in the dark doin' anything we wanted to do
[01:49.638]在黑暗中钓鱼 随心所欲做我们想做的事
[01:49.638]I was 15 but I thought that I was 25
[01:55.640]那时我15岁 却以为自己已经25岁
[01:55.640]I was dreamin' so many dreams havin' the time of my life
[02:01.576]我梦想着许多梦想 享受着生命中最美好的时光
[02:01.576]I could go anywhere I wanted to go
[02:05.450]我可以去任何我想去的地方
[02:05.450]I was listenin' to Rory's radio
[02:08.452]我听着Rory的收音机
[02:08.452]
[02:19.891]
[02:19.891]We're all married now and we have kids
[02:25.642]如今我们都已成家立业，有了孩子
[02:25.642]But don't think that we don't look back and remember when
[02:31.704]但别以为我们不会回首往事，怀念从前
[02:31.704]
[02:31.953]
[02:31.953]Rory's radio played songs like"Major Moves"
[02:38.329]Rory的收音机播放着《Major Moves》这样的歌曲
[02:38.329]Fishin' in the dark doin' anything I wanted to do
[02:43.078]夜晚钓鱼，做任何我想做的事
[02:43.078]Well I was 15 but I thought I was 25
[02:49.078]那时我15岁 却感觉自己已经25岁
[02:49.078]I was dreamin' so many dreams havin' the time of my life
[02:55.016]我梦想着许多梦想 享受着生命中最美好的时光
[02:55.016]And I could go anywhere I wanted to go
[03:00.517]我可以去任何我想去的地方
[03:00.517]So innocent from this big ol' world that I now know
[03:05.326]对如今我所了解的这个大世界 当时是如此天真无邪
[03:05.326]I was listenin' to Rory's radio
[03:12.205]我听着Rory的收音机
[03:12.205]I was listenin' to Rory's radio
[03:17.704]我听着Rory的收音机
[03:17.704]I miss listenin' to Rory's radio
[03:32.178]我怀念听着Rory的收音机的日子
[03:32.178]