[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:The Dreamer]
[ar:Ryan Sheridan]
[al:The Day You Live Forever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Dreamer - Ryan Sheridan
[00:09.211]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.211]I got a hole in my pocket
[00:10.451]口袋破了个洞
[00:10.451]I just can't keep it in
[00:11.551]怎么都留不住钱
[00:11.551]Sick and tired of the situation I'm in
[00:13.441]受够这糟糕处境
[00:13.441]And I'm sick of the bills
[00:14.800]账单压得我喘不过气
[00:14.800]That are weighing me down
[00:17.140]债务如山般沉重
[00:17.140]Bus is late couldn't wait
[00:18.250]公交迟迟不来
[00:18.250]Took a chance on the 64
[00:19.550]冒险搭上64路
[00:19.550]It's my luck it doesn't rain on me it pours
[00:21.530]霉运从不单行 总是接踵而至
[00:21.530]Take note I've got a one way ticket to hell
[00:25.109]须知我手持一张通往地狱的单程票
[00:25.109]If I was half the man that I try to be
[00:27.139]若我能成为理想中的一半模样
[00:27.139]Just to live my life in harmony
[00:29.039]只为让生活和谐美满
[00:29.039]My pockets need to be
[00:30.279]我的口袋需要
[00:30.279]Sewed to hold my dreams
[00:32.999]缝补才能装下梦想
[00:32.999]I want the key to the city that's held me down
[00:35.109]渴望获得这座压迫之城的钥匙
[00:35.109]People shake my hand all over town
[00:36.929]人们在全城与我握手致意
[00:36.929]And my face on a board saying
[00:38.369]我的脸庞被印在广告牌上写着
[00:38.369]Vote me number one yeah
[00:41.389]选我当第一 没错
[00:41.389]Oh whoa whoa whoa
[00:45.357]
[00:45.357]One two three four
[00:46.287]一 二 三 四
[00:46.287]This is for the dreamer
[00:47.197]这首歌献给追梦人
[00:47.197]Move it do it lose it
[00:48.747]行动起来 放手去做 抛开束缚
[00:48.747]I'm home
[00:57.406]我找到归属了
[00:57.406]Don't tell me money's nothing
[00:59.606]别跟我说金钱不重要
[00:59.606]Look around I can't get a job
[01:01.556]环顾四周 我找不到工作
[01:01.556]But I work to live
[01:02.695]但我为生存而劳作
[01:02.695]I don't live to work
[01:05.005]不为工作而生存
[01:05.005]So my head's all filled with"yes I can"
[01:06.775]脑海中充满"我能行"的信念
[01:06.775]And my suitcase packed with my master plan
[01:08.955]行李箱里装满我的宏伟计划
[01:08.955]With my lucky penny swinging around my neck
[01:13.045]幸运硬币在颈间摇晃
[01:13.045]If I was half the man that I wanna be
[01:15.055]若我能成为理想中的一半
[01:15.055]With my feet step to some degree
[01:17.265]脚步虽沉重却仍在前行
[01:17.265]But the only way that I need to go is up
[01:21.005]但唯一的方向是向上攀登
[01:21.005]It's my time to shine on the picket line
[01:23.195]此刻正是我闪耀的时刻
[01:23.195]And my letters begged and my picket sign
[01:25.084]我的诉求与标语牌在呐喊
[01:25.084]Get your hands up
[01:27.084]举起你们的双手
[01:27.084]Oh whoa whoa whoa
[01:31.313]
[01:31.313]One two three four
[01:32.223]一 二 三 四
[01:32.223]This is for the dreamer
[01:33.293]这首歌献给追梦人
[01:33.293]Move it Do it Lose it
[01:34.763]行动起来 放手一搏 抛开束缚
[01:34.763]I'm home
[01:43.892]我找到归属了
[01:43.892]She led me up the garden path
[01:47.032]她带我走过花园小径
[01:47.032]And whispered in my ear -
[01:51.072]在我耳边轻语
[01:51.072]"I'm a dreamer"
[01:58.932]"我是个追梦人"
[01:58.932]She led me up the garden path
[02:02.822]她带我走过花园小径
[02:02.822]And whispered in my ear
[02:07.372]在我耳边轻语
[02:07.372]Oh whoa whoa whoa
[02:11.452]
[02:11.452]One two three four
[02:12.292]一 二 三 四
[02:12.292]This is for the dreamer
[02:13.202]这首歌献给追梦人
[02:13.202]Move it do it lose it
[02:14.742]行动起来 放手去做 抛开束缚
[02:14.742]I'm home
[02:23.472]我找到归属了
[02:23.472]Oh whoa whoa whoa
[02:27.342]
[02:27.342]One two three four
[02:28.152]一 二 三 四
[02:28.152]This is for the dreamer
[02:29.152]这首歌献给追梦人
[02:29.152]Move it do it lose it
[02:30.712]行动起来 放手去做 抛开束缚
[02:30.712]I'm home
[02:31.692]我终将抵达梦想的彼岸
[02:31.692]