[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Easy Rider Blues]
[ar:Blind Lemon Jefferson]
[al:Greatest Blues Masters]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Easy Rider Blues - Blind Lemon Jefferson
[00:05.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.450]Aw tell me where my easy rider's gone
[00:13.099]告诉我 我心爱的姑娘去了何方
[00:13.099]Tell me where my easy rider's gone
[00:19.929]告诉我 我心爱的姑娘去了何方
[00:19.929]Well anywhere these women always in the wrong
[00:27.388]这些女人啊 总是让人心伤
[00:27.388]Your easy rider died on the road
[00:34.285]你的心上人已长眠在路上
[00:34.285]Man the easy rider died on the road
[00:41.143]兄弟 那心上人已长眠在路上
[00:41.143]I'm a poor boy here and ain't got nowhere to go
[00:48.072]我是个穷小子 无处可去流浪
[00:48.072]There's gonna be the time that a woman don't need no
[00:51.050]终有一天 女人不再需要
[00:51.050]Man
[00:54.659]男人
[00:54.659]Well it's gonna be a time a woman don't need no
[00:57.598]终有一日 女人不再需要依靠
[00:57.598]Man
[01:01.257]男人
[01:01.257]Say baby shut your mouth
[01:02.616]亲爱的 请闭上你的嘴
[01:02.616]And don't be raisin' sand
[01:08.935]别再挑起事端
[01:08.935]Train I ride don't bum no coal at all
[01:15.924]我乘的列车无需燃煤
[01:15.924]Train I ride don't bum no coal at all
[01:21.844]我乘的列车无需燃煤
[01:21.844]The coal I bum everybody say is the cannonball
[01:29.194]众人说 我烧的是炮弹般的热情
[01:29.194]I went to the depot
[01:36.043]我独自走向车站
[01:36.043]I mean I went to the depot sat my suitcase down
[01:42.693]我来到车站 放下手中行囊
[01:42.693]The blues overtake me and the tears co me rollin' down
[01:49.801]忧郁将我淹没 泪水止不住流淌
[01:49.801]Woman I love she must be out of town
[01:56.291]我心爱的姑娘 想必已远走他乡
[01:56.291]Woman I love man she's outta town
[02:02.770]深爱的她啊 确已离开了这地方
[02:02.770]She left me this momin' with her face in a terrible
[02:05.649]今晨她离去时 面容布满
[02:05.649]Frown
[02:10.429]哀伤
[02:10.429]I got a gal across town
[02:11.819]在城的那一端
[02:11.819]She crochets all the time
[02:16.778]有位姑娘终日编织忙
[02:16.778]I got a gal across town
[02:18.167]在城的那一端
[02:18.167]Crochetin' all the time
[02:23.237]整日编织不停歇
[02:23.237]Sugar you don't quit crochetin'
[02:24.655]亲爱的别再织了
[02:24.655]You're gonna lose
[02:25.454]你会
[02:25.454]Your mind
[02:30.984]疯掉的
[02:30.984]Say fair brown
[02:32.114]美丽的棕发姑娘
[02:32.114]What's the matter now
[02:37.184]如今怎么了
[02:37.184]Say fair brown
[02:38.304]美丽的棕发姑娘
[02:38.304]What's the matter now
[02:43.183]如今怎么了
[02:43.183]You're tryin' your best to quit me
[02:44.813]你已竭尽全力离开我
[02:44.813]Woman and you
[02:45.403]女人啊 你
[02:45.403]Don't know how
[02:47.393]却不知所措
[02:47.393]