[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:My Damnation]
[ar:Chelsea Grin]
[al:My Damnation]
[by:]
[offset:0]
[00:09.486]My Damnation
[00:19.716]我的诅咒
[00:19.716]Look through my eyes and you decide if I'm a human being
[00:28.383]透过我的双眼 由你判定我是否还是人类
[00:28.383]My soul was ripped from me
[00:45.194]我的灵魂被生生剥离
[00:45.194]Take me away
[00:52.847]带我逃离
[00:52.847]I'll go down to the depths of this nightmare made real
[00:56.598]我将坠入这场具象化的梦魇深渊
[00:56.598]Taunted by demons their voices so shrill
[00:58.537]恶魔的尖啸声不断嘲弄着我
[00:58.537]I can feel the agony of the tortured souls tormenting me
[01:06.351]受折磨灵魂的痛苦正侵蚀着我的躯体
[01:06.351]Exhume my mangled flesh and take me away from this death
[01:16.882]掘出我支离破碎的躯壳 带我逃离这场死亡
[01:16.882]Liberate me
[01:25.768]请解救我的灵魂
[01:25.768]Please
[01:30.351]求求你
[01:30.351]This wasn't meant to be
[01:32.354]这不该是我的宿命
[01:32.354]Oh dear god my eyes burned through my head
[01:44.222]仁慈的主啊 我的双眼已被灼穿
[01:44.222]Why can I still see
[02:06.161]为何仍能看见这炼狱
[02:06.161]Stop the flow of my beating heart
[02:12.093]停止我心脏的跳动
[02:12.093]Suck the air from my blackened lungs
[02:20.501]抽干我焦黑肺叶中的空气
[02:20.501]And now you can see
[02:26.188]此刻你终将看清
[02:26.188]What I came to be
[02:30.253]我已成何等模样
[02:30.253]You too will die
[02:34.127]你也难逃一死
[02:34.127]And forever burn with me
[02:38.437]与我永堕烈焰焚身
[02:38.437]Burn with me
[02:40.439]共赴烈火
[02:40.439]Make my soul cease to exist
[02:44.251]让我的灵魂灰飞烟灭
[02:44.251]My damnation
[02:48.314]这万劫不复的诅咒
[02:48.314]Follow me to the depths
[02:52.128]随我沉沦深渊
[02:52.128]My damnation now
[03:05.148]我的诅咒此刻降临
[03:05.148]My damnation
[03:12.867]这万劫不复的诅咒
[03:12.867]Cleanse my soul of sin
[03:19.627]涤净我满身罪孽
[03:19.627]Oh god please save me
[03:27.176]神明啊 求您拯救
[03:27.176]Cleanse my soul of sin
[03:35.712]涤净我满身罪孽
[03:35.712]F**k
[04:06.600]
[04:06.600]Take me away from this
[04:12.990]带我逃离这炼狱
[04:12.990]