[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:More Cows Than People]
[ar:Ashton Shepherd]
[al:Where Country Grows (Deluxe Ed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]More Cows Than People (Album Version) - Ashton Shepherd
[00:02.704]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.704]
[00:21.656]
[00:21.656]Bobby said I gotta get outta this town
[00:23.718]鲍比说 我必须离开这个小镇
[00:23.718]Pulled up the roots that his Daddy laid down
[00:26.531]拔起父亲种下的根
[00:26.531]Country boy thought he'd try the city life
[00:29.033]乡村男孩想尝试城市生活
[00:29.033]Tired of workin' the dirt watchin' the sky
[00:31.720]厌倦了耕作泥土 仰望天空
[00:31.720]I won 50 bucks off of Bobby's little sister
[00:34.283]我从鲍比妹妹那赢了50美元
[00:34.283]She said he'd last a month I said it'd be quicker
[00:36.969]她说他能坚持一个月 我说更快
[00:36.969]Bobby said it wasn't what he thought it was
[00:39.533]鲍比说 这不是他想象的样子
[00:39.533]He had to come back to the place he loves
[00:42.095]他必须回到心爱的地方
[00:42.095]
[00:42.281]
[00:42.281]Cause there ain't much of nothin' out here
[00:45.158]这里虽看似空无一物
[00:45.158]Just a bunch of fence and pasture
[00:47.725]只有篱笆与牧场绵延
[00:47.725]Grain elevators and a couple old tractors
[00:49.413]谷仓耸立 几台旧拖拉机
[00:49.413]Little bitty church big ole steeple
[00:50.853]小教堂顶着巍峨尖顶
[00:50.853]Ain't no noise no red lights
[00:54.603]没有喧嚣 没有红灯
[00:54.603]Ain't no buildings messin' up my moonlight
[00:58.413]没有高楼遮挡我的月光
[00:58.413]Ain't no doubt
[00:59.415]毫无疑问
[00:59.415]Why I live out where there's more cows than people
[01:03.477]我选择栖居在牛群比人多的乡野
[01:03.477]
[01:14.098]
[01:14.098]I saw on the news where the interstate
[01:16.164]新闻里说州际公路
[01:16.164]Might be movin' out this way
[01:18.979]可能要延伸到这里
[01:18.979]To make this a better place to live
[01:21.476]说是为了让生活更便利
[01:21.476]Well hell I like it just like it is
[01:24.040]可我就爱它现在的模样
[01:24.040]
[01:24.288]
[01:24.288]Cause there ain't much of nothin' out here
[01:27.228]这里虽看似空无一物
[01:27.228]Just a bunch of fence and pasture
[01:29.540]只有篱笆与牧场绵延
[01:29.540]Grain elevators and a couple old tractors
[01:31.666]谷仓耸立 几台旧拖拉机
[01:31.666]Little bitty church big ole steeple
[01:34.476]小教堂顶着巍峨尖顶
[01:34.476]Ain't no noise no red lights
[01:37.538]没有喧嚣 没有红灯
[01:37.538]Ain't no buildings messin' up my moonlight
[01:40.098]没有高楼遮挡我的月光
[01:40.098]Ain't no doubt
[01:41.353]毫无疑问
[01:41.353]Why I live out where there's more cows than people
[01:45.286]我选择栖居在牛群比人多的乡野
[01:45.286]
[01:55.729]
[01:55.729]There ain't much of nothin' out here
[01:58.476]这里的一切都如此简单
[01:58.476]Just a bunch of fence and pasture
[02:00.979]只有篱笆与牧场绵延
[02:00.979]Grain elevators and a couple old tractors
[02:03.541]谷仓耸立 几台旧拖拉机
[02:03.541]Little bitty church big ole steeple
[02:06.166]小教堂顶着巍峨尖顶
[02:06.166]Ain't no noise no red lights
[02:08.975]没有喧嚣 没有红灯
[02:08.975]Ain't no buildings messin' up my moonlight
[02:11.791]没有高楼遮挡我的月光
[02:11.791]Ain't no doubt
[02:12.791]毫无疑问
[02:12.791]Why I live out where there's more cows than people
[02:16.103]我选择栖居在牛群比人多的乡野
[02:16.103]
[02:16.539]
[02:16.539]Cause there ain't much of nothin' out here
[02:19.475]这里虽看似空无一物
[02:19.475]Just a bunch of fence and pasture
[02:21.979]只有篱笆与牧场绵延
[02:21.979]Grain elevators and a couple old tractors
[02:24.604]谷仓耸立 几台旧拖拉机
[02:24.604]Little bitty church big ole steeple
[02:27.104]小教堂顶着巍峨尖顶
[02:27.104]Ain't no noise no red lights
[02:30.041]没有喧嚣 没有红灯
[02:30.041]Ain't no buildings messin' up my moonlight
[02:32.479]没有高楼遮挡我的月光
[02:32.479]Ain't no doubt
[02:33.792]毫无疑问
[02:33.792]Why I live out where there's more cows than people
[02:38.603]我选择栖居在牛群比人多的乡野
[02:38.603]