LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:ダンス·イン·ザ·ムーンライト]
[ar:DOES]
[al:NEWOLD]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ダンス·イン·ザ·ムーンライト - DOES (ドーズ)
[00:13.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.120]词:氏原ワタル
[00:26.250]
[00:26.250]曲:氏原ワタル
[00:39.382]
[00:39.382]发の匈いが颊に触れてる
[00:47.601]发丝的香气轻拂过脸颊
[00:47.601]仆が见てた月空は高くて广い
[01:05.540]我所凝望的月夜天空高远而辽阔
[01:05.540]幻のようだ
[01:23.110]恍若虚幻一般
[01:23.110]何が听こえているのだろう
[01:31.318]此刻究竟聆听到了什么呢
[01:31.318]仆ら少し暧昧な感じが好き
[01:49.178]我们似乎偏爱这种暧昧朦胧的感觉
[01:49.178]目を闭じて
[01:53.876]轻轻闭上双眼
[01:53.876]ダンス・イン・ザ・ム
[01:57.596]在月光下起
[01:57.596]ダンス・イン・ザ・ムーンライト
[02:07.655]在月光下起舞
[02:07.655]君と踊る
[02:15.055]与你共舞
[02:15.055]二人バラバラのステップで
[02:26.153]两人错落不齐的舞步
[02:26.153]溶けていく
[02:36.373]逐渐相融
[02:36.373]なだらかな山越えて辿り着く
[02:50.912]翻越平缓山丘最终抵达之处
[02:50.912]手のひらは震えていたよ
[03:02.800]掌心分明在微微颤抖
[03:02.800]ドキドキの
[03:07.319]心跳加速的
[03:07.319]ダンス・イン・ザ・ム
[03:10.879]在月光下起
[03:10.879]ダンス・イン・ザ・ムーンライト
[03:21.069]在月光下起舞
[03:21.069]君と初めて逢えた日のこと
[03:35.738]记得与你初次相遇的那天
[03:35.738]忆えているよ
[04:12.316]至今仍历历在目
[04:12.316]目を闭じて浮かぶ
[04:20.406]闭上双眼 浮现的
[04:20.406]ダンス・イン・ザ・ム
[04:23.956]在月光下起
[04:23.956]ダンス・イン・ザ・ムーンライト
[04:41.625]在月光下起舞
[04:41.625]二人バラバラのステップで
[04:53.005]两人错落不齐的舞步
[04:53.005]踊っているよ
[05:02.565]仍在翩然起舞
[05:02.565]Zamurai
[05:07.654]武士之舞
[05:07.654]ダンス・イン・ザ・ムーンライト
[05:18.274]在月光下起舞
[05:18.274]ダンス・イン・ザ・ム
[05:22.014]在月光下起
[05:22.014]ダンス・イン・ザ・ムーンライト
[05:28.234]在月光下起舞
[05:28.234]
文本歌词
ダンス·イン·ザ·ムーンライト - DOES (ドーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:氏原ワタル
曲:氏原ワタル
发の匈いが颊に触れてる
发丝的香气轻拂过脸颊
仆が见てた月空は高くて广い
我所凝望的月夜天空高远而辽阔
幻のようだ
恍若虚幻一般
何が听こえているのだろう
此刻究竟聆听到了什么呢
仆ら少し暧昧な感じが好き
我们似乎偏爱这种暧昧朦胧的感觉
目を闭じて
轻轻闭上双眼
ダンス・イン・ザ・ム
在月光下起
ダンス・イン・ザ・ムーンライト
在月光下起舞
君と踊る
与你共舞
二人バラバラのステップで
两人错落不齐的舞步
溶けていく
逐渐相融
なだらかな山越えて辿り着く
翻越平缓山丘最终抵达之处
手のひらは震えていたよ
掌心分明在微微颤抖
ドキドキの
心跳加速的
ダンス・イン・ザ・ム
在月光下起
ダンス・イン・ザ・ムーンライト
在月光下起舞
君と初めて逢えた日のこと
记得与你初次相遇的那天
忆えているよ
至今仍历历在目
目を闭じて浮かぶ
闭上双眼 浮现的
ダンス・イン・ザ・ム
在月光下起
ダンス・イン・ザ・ムーンライト
在月光下起舞
二人バラバラのステップで
两人错落不齐的舞步
踊っているよ
仍在翩然起舞
Zamurai
武士之舞
ダンス・イン・ザ・ムーンライト
在月光下起舞
ダンス・イン・ザ・ム
在月光下起
ダンス・イン・ザ・ムーンライト
在月光下起舞