[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:WHERE DO WE GO?]
[ar:日本ACG]
[al:聖闘士星矢コンプリート・ソング・コレクション]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]LOVE IS FOREVER - MAKE-UP
[00:05.630]
[00:05.630]词：山田信夫
[00:11.260]
[00:11.260]曲：松澤浩明
[00:16.894]
[00:16.894]永遠の愛魔性の愛
[00:20.324]永远的爱 魔性的爱
[00:20.324]うらはらの愛
[00:23.784]虚假的爱
[00:23.784]戦いの神の糸に操られて
[00:30.574]被战神的丝线所操纵着
[00:30.574]容易く結ばれてく壊されてく
[00:37.503]不会轻易就与人结合 就被毁坏
[00:37.503]行く先は彼のみぞ知る
[00:43.253]只有他知道前行的路
[00:43.253]君を愛してる届いているかい
[00:49.543]我一直深爱着你 这思恋可有传达给你
[00:49.543]唯一つきりの真実
[00:55.063]这唯一的真相
[00:55.063]Now where do we go
[00:57.162]
[00:57.162]この地球は何処へ行くの
[01:02.052]地球承载着迷失的我们
[01:02.052]Where do we go
[01:04.111]
[01:04.111]迷い子のオレ達乗せて
[01:08.521]要往哪里去呢
[01:08.521]Now where do we go
[01:10.821]
[01:10.821]君を守りたいけれど
[01:15.841]虽然想要守护你
[01:15.841]Where do we go
[01:17.731]
[01:17.731]何をすればいいのだろう
[01:20.621]可做些什么才好
[01:20.621]こんなにも
[01:21.630]明明
[01:21.630]愛してるのに
[01:33.590]如此爱你
[01:33.590]淡い夢至上の夢生涯の夢
[01:40.540]微弱的梦想 无上的梦想 毕生的梦想
[01:40.540]崩れ行く容易い物哀れな性
[01:47.230]哀伤的性情是轻易就瓦解的东西
[01:47.230]それでもまた夢見る懲りもせずに
[01:54.150]即便吃尽苦头 也依然会梦想
[01:54.150]愛したい人が居るから
[02:00.000]因为有想要去爱的人在
[02:00.000]過ちでもいい君を信じたい
[02:06.400]哪怕是错误也好 想要去相信你
[02:06.400]唯一つきりの真実
[02:11.620]这唯一的真相
[02:11.620]Now where do we go
[02:13.900]
[02:13.900]オレ達がたどり着ける
[02:18.629]我们一定能够到达
[02:18.629]Where do we go
[02:20.729]
[02:20.729]オアシスは何処にあるの
[02:25.299]哪里才有绿洲
[02:25.299]Now where do we go
[02:27.619]
[02:27.619]この宇宙の何処かに在る
[02:32.569]这无垠宇宙 哪里才是我们的归属
[02:32.569]Where do we go
[02:34.389]
[02:34.389]捜し当てろ残されたオレ達の
[02:38.339]去寻找那残留的
[02:38.339]自由のパラダイス
[03:10.745]我们自由的天国吧
[03:10.745]君を愛してる届いているかい
[03:17.175]我一直深爱着你 这思恋可有传达给你
[03:17.175]唯一つきりの真実
[03:22.425]这唯一的真相
[03:22.425]Now where do we go
[03:24.675]
[03:24.675]この地球は何処へ行くの
[03:29.245]地球承载着迷失的我们
[03:29.245]Where do we go
[03:31.525]
[03:31.525]迷子のオレ達乗せて
[03:35.875]要往哪里去呢
[03:35.875]Now where do we go
[03:38.345]
[03:38.345]君を守りたいけれど
[03:43.315]虽然想要守护你
[03:43.315]Where do we go
[03:45.175]
[03:45.175]何をすればいいのだろう
[03:47.865]可做些什么才好
[03:47.865]こんなにも
[03:50.734]如此爱你
[03:50.734]Where do we go
[03:52.484]
[03:52.484]この宇宙の何処かに在る
[03:57.074]这无垠宇宙 哪里才是我们的归属
[03:57.074]Now where do we go
[03:59.274]
[03:59.274]捜し当てろ残されたオレ達の
[04:05.964]去寻找那残留的
[04:05.964]自由のパラダイス
[04:13.434]我们自由的天国吧
[04:13.434]