[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:萌芽恋呗]
[ar:にかいどう かずみ]
[al:にじみ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]萌芽恋呗 - 二階堂和美 (にかいどう かずみ)
[00:10.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.960]詞：二階堂和美
[00:21.920]
[00:21.920]曲：二階堂和美
[00:32.889]
[00:32.889]そばにいるとき
[00:41.829]当你陪伴在身边时
[00:41.829]胸が高鳴るの
[00:50.878]胸口就会剧烈悸动
[00:50.878]とめることもできない
[00:59.908]这份悸动无法抑制
[00:59.908]なぜか躍る心
[01:08.798]心儿莫名跃动不止
[01:08.798]まさか こんなにも簡単に
[01:22.108]从未料到竟会如此轻易
[01:22.108]恋におちるとは
[01:26.388]坠入爱河的深渊
[01:26.388]われながら 呆れちゃう
[01:34.508]连自己都感到惊讶
[01:34.508]萌ゆる頬に
[02:15.728]绯红漫上脸颊
[02:15.728]とても近くて
[02:23.408]那个近在咫尺
[02:23.408]とても遠いひと
[02:31.848]却又遥不可及的人
[02:31.848]こえることのできない
[02:40.438]跨越不过的距离感
[02:40.438]まるで乙女ごころ
[02:47.918]宛如少女羞涩情怀
[02:47.918]奥にしまい込んで
[02:56.358]将深藏心底的情愫
[02:56.358]堅く閉じたはずの恋心
[03:05.088]本应紧闭封锁的恋慕之心
[03:05.088]揺れながら ほどけてく
[03:13.078]正摇曳着渐渐舒展
[03:13.078]崩れてゆく
[03:21.718]心防逐渐崩塌
[03:21.718]とび乗った舟が今
[03:29.168]此刻乘上的小船
[03:29.168]あなたへと流れ始める
[03:37.178]开始向着你漂流而去
[03:37.178]風が薫る季節に
[03:44.578]在和风轻拂的季节
[03:44.578]出会った あのひとよ
[03:53.217]邂逅的那位人啊
[03:53.217]