[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:still around]
[ar:jennifer lopez]
[al:202292]
[by:]
[offset:500]
[00:22.800]Do you remember what you said to me the day i met you
[00:28.010]你还记得我遇见你那天你对我说的话吗
[00:28.010]Like yesterday i still can hear your voice you promised to be
[00:33.000]就像昨天一样我依然能听到你答应我的声音
[00:33.000]Still in my life no matter what you had to do to be there
[00:37.940]依然在我的生命里不管你要做什么
[00:37.940]Well it's been a while
[00:40.110]好久不见
[00:40.110]And here we are lookin' back on times that we shared
[00:43.700]现在我们回首我们共同度过的时光
[00:43.700]I still imagine us being young and so in love
[00:47.670]我依然想象着青春年少的我们那么相爱
[00:47.670]Never apart you were my heart
[00:50.710]从未分开你就是我的心
[00:50.710]Seems like it's always just been us
[00:53.020]似乎一直都只有我们
[00:53.020]I remember we were in the park
[00:56.060]我记得我们在公园里
[00:56.060]Holding hands and you said to me
[00:58.210]牵着手你对我说
[00:58.210]I'm the only thing you need
[01:00.770]我是你唯一需要的人
[01:00.770]And i would make your life complete
[01:03.720]我会让你的人生变得完整
[01:03.720]If i said i'd be your girl
[01:06.520]如果我说我愿意做你的女孩
[01:06.520]You would stay with me forever
[01:08.660]你会永远陪在我身边
[01:08.660]Boy you never let me down
[01:11.270]男孩你从未让我失望
[01:11.270]Through it all you're still around
[01:13.490]经历了那么多你依然在我身边
[01:13.490]Still around （yeah）
[01:16.450]依然在我身边
[01:16.450]I still believe in all the things you said to me in those days
[01:20.170]我依然相信那些日子里你对我说的话
[01:20.170]You gave me love and kept your word with every promise you made
[01:24.210]你给了我爱你信守你许下的每一个承诺
[01:24.210]I sing your favorite song inside my head when you're not with me
[01:29.530]当你不在我身边时我在脑海里唱着你最爱的歌
[01:29.530]Until you come back home and take me in your arms and hold me
[01:35.400]直到你回到家把我拥入怀里
[01:35.400]I can imagine us being old and still in love
[01:39.840]我可以想象我们白头偕老依然相爱
[01:39.840]Never apart you are my heart
[01:42.240]永不分离你就是我的心
[01:42.240]Makes me smile we're still in love
[01:45.110]让我微笑我们依然相爱着
[01:45.110]I remember we were in the park
[01:47.680]我记得我们在公园里
[01:47.680]Holding hands and you said to me
[01:50.860]牵着手你对我说
[01:50.860]I'm the only thing you need
[01:52.650]我是你唯一需要的人
[01:52.650]And i would make your life complete
[01:55.180]我会让你的人生变得完整
[01:55.180]If i said i'd be your girl
[01:58.430]如果我说我愿意做你的女孩
[01:58.430]You would stay with me forever
[02:01.020]你会永远陪在我身边
[02:01.020]Boy you never let me down
[02:03.050]男孩你从未让我失望
[02:03.050]Through it all you're still around
[02:05.660]经历了那么多你依然在我身边
[02:05.660]Looking back through all the years
[02:08.810]回首这些年
[02:08.810]Man speaking:
[02:11.220]
[02:11.220]Heh
[02:11.510]
[02:11.510]You remember the first time i went to your house
[02:14.090]你还记得我第一次去你家的时候
[02:14.090]And your father looked at me like i had three heads
[02:16.350]你爸爸看我的眼神就好像我有三个脑袋
[02:16.350]Heh
[02:16.590]
[02:16.590]We were so in love
[02:18.650]我们曾经那么相爱
[02:18.650]You were so beautiful and so young
[02:20.450]
[02:20.450]I can't believe you're still mine
[02:23.210]不敢相信你依然属于我
[02:23.210]That's crazy
[02:27.170]太疯狂了
[02:27.170]I love you
[02:28.160]我爱你
[02:28.160]I remember we were in the park （we were in the park）
[02:31.290]我记得我们在公园里
[02:31.290]Holding hands and you said to me （holding hands）
[02:33.590]牵着手你对我说
[02:33.590]I'm the only thing you need
[02:36.760]我是你唯一需要的人
[02:36.760]And i would make your life complete
[02:38.580]我会让你的人生变得完整
[02:38.580]If i said i'd be your girl
[02:40.170]如果我说我愿意做你的女孩
[02:40.170]You would stay with me forever （i'm still your girl）
[02:42.460]你会永远留在我身边（我依然是你的女孩）
[02:42.460]Boy you never let me down
[02:44.040]男孩你从未让我失望
[02:44.040]Through it all you're still around
[02:47.520]经历了那么多你依然在我身边
[02:47.520]（i'll never let you down my baby）
[02:49.600]我永远不会让你失望我的宝贝
[02:49.600]I remember we were in the park
[02:51.260]我记得我们在公园里
[02:51.260]Holding hands and you said to me
[02:52.800]牵着手你对我说
[02:52.800]I'm the only thing you need
[02:54.210]我是你唯一需要的人
[02:54.210]And i would make your life complete
[02:56.230]我会让你的人生变得完整
[02:56.230]If i said i'd be your girl （said i'd be your girl and）
[02:59.470]如果我说我愿意做你的女孩
[02:59.470]You would stay with me forever
[03:01.000]你会永远陪在我身边
[03:01.000]Boy you never let me down
[03:02.480]男孩你从未让我失望
[03:02.480]Through it all you're still around
[03:04.320]经历了那么多你依然在我身边
[03:04.320]Still around （yeah）
[03:05.350]依然在我身边
[03:05.350]End
[03:21.850]结尾
[03:21.850]