[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Lazy Days]
[ar:Aselin Debison]
[al:Bigger Than Me]
[by:]
[offset:0]
[00:09.967]It's Sunday morning
[00:14.656]这是周日清晨
[00:14.656]My body just won't go
[00:19.600]我的身体不愿动弹
[00:19.600]I'll shower put on my makeup
[00:24.475]我会梳洗装扮
[00:24.475]Hoping you won't show
[00:30.347]只盼你不要出现
[00:30.347]I'm sittin' here watchin' TV
[00:35.113]我正慵懒地坐着看电视
[00:35.113]But soon all starts to drift away
[00:37.862]但很快一切都开始飘散
[00:37.862]Oh
[00:39.678]
[00:39.678]Lazy days
[00:42.308]慵懒的日子
[00:42.308]Sittin' around doing nothing
[00:49.113]闲坐度日 无所事事
[00:49.113]Now and then
[00:52.057]偶尔之间
[00:52.057]Here or there like that or something
[01:07.873]随处走走 如此这般
[01:07.873]All my silly worries
[01:12.573]我那些微不足道的烦忧
[01:12.573]Slowly start to lift
[01:17.261]渐渐消散
[01:17.261]I'm in no hurry
[01:22.012]我从容不迫
[01:22.012]I've got no bone to pick
[01:28.073]没什么好计较的
[01:28.073]Just wanna think about friends and family
[01:32.638]只想想念亲友就好
[01:32.638]And all the things I love to do
[01:35.448]还有那些我心之所向
[01:35.448]Like play guitar
[01:37.385]比如弹奏吉他
[01:37.385]Lazy Days
[01:40.082]慵懒时光
[01:40.082]Sittin' around doing nothing
[01:46.806]闲坐度日 无所事事
[01:46.806]Now and then
[01:49.785]偶尔之间
[01:49.785]Here or there like that or something
[01:56.683]随处走走 如此这般
[01:56.683]Lazy Days
[01:59.124]慵懒时光
[01:59.124]Sittin around doing nothing
[02:02.937]只是闲坐着，消磨时光
[02:02.937]Sometimes I get locked in a daydream
[02:08.936]有时我深陷于白日梦的迷离
[02:08.936]But to tell you the truth I don't wanna' wake up
[02:27.562]但说实话 我并不愿醒来
[02:27.562]Lazy Days
[02:30.313]慵懒时光
[02:30.313]Sittin' around doing nothing
[02:37.192]闲坐度日 无所事事
[02:37.192]Now and then
[02:40.007]偶尔之间
[02:40.007]Here or there like that or something
[02:46.817]随处走走 如此这般
[02:46.817]Lazy Days
[02:49.501]慵懒时光
[02:49.501]Sittin' around doing nothing
[02:56.381]闲坐度日 无所事事
[02:56.381]Now and then
[02:59.191]偶尔之间
[02:59.191]Here or there like that or something
[03:02.696]随处走走 如此这般
[03:02.696]