[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:One]
[ar:엠블랙 (MBLAQ)]
[al:MONA LISA]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ONE - MBLAQ
[00:04.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.590]词：라도/지인/원택/도끼(DOK2)
[00:09.180]
[00:09.180]曲：라도/지인/원택
[00:13.770]
[00:13.770]编曲：라도
[00:18.371]
[00:18.371]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[00:26.071]
[00:26.071]Baby only girl baby only girl
[00:30.291]宝贝 你是唯一的女孩 宝贝 你是唯一的女孩
[00:30.291]Yeah yeah yeah yeah yeah
[00:34.701]
[00:34.701]이렇게도 힘든 시간을
[00:37.921]如此艰难的时刻
[00:37.921]아무렇지 않게 견뎌낼 수 있는 건
[00:41.891]仍能若无其事地坚持下来
[00:41.891]그건 바로 그건 바로
[00:45.401]那正是 那正是
[00:45.401]바로 너였다고 oh baby
[00:50.681]正是你啊 哦 宝贝
[00:50.681]어떻게 니가 내 앞에
[00:52.951]怎么你出现在我面前
[00:52.951]나타난 건지 나타난 건지
[00:57.191]怎么你出现在我面前
[00:57.191]믿을 수가 없어 기적 같은 일이
[01:02.101]简直不敢相信，这就像奇迹一般
[01:02.101]날 꼬집어봐도 꿈은 아닐까
[01:05.891]我掐掐自己，这不会是梦吧
[01:05.891]Oh baby one one one
[01:08.611]哦 宝贝 唯一 唯一 唯一
[01:08.611]오 난 니가 좋은걸
[01:11.881]哦 我喜欢你
[01:11.881]정말 너는 make me crazy
[01:14.391]你真的让我疯狂
[01:14.391]내 이름을 불러줘
[01:17.201]呼唤我的名字吧
[01:17.201]내 눈을 보고 말해줘 넌 내 곁에 있어
[01:22.441]看着我的眼睛 告诉我你就在我身边
[01:22.441]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[01:29.911]
[01:29.911]Baby only girl baby only girl
[01:34.191]宝贝 你是唯一的女孩 宝贝 你是唯一的女孩
[01:34.191]Yeah yeah yeah yeah yeah
[01:40.421]
[01:40.421]천사 같은 니가 좋아 니가 좋아
[01:47.199]我喜欢像天使的你，喜欢你
[01:47.199]이렇게 너만 이렇게 너만
[01:51.249]就这样只有你，就这样只有你
[01:51.249]바라보면서 바라보면서
[01:55.659]凝视着，凝视着
[01:55.659]넌 나의 one only beauty queen
[01:58.099]你是我独一无二的美丽女王
[01:58.099]오늘도 난 너와 내가 둘 이인
[02:00.239]今天，我依然是我们两个人中的一个
[02:00.239]꿈을 꿔 완벽한 그림이 그려지는 커플
[02:03.048]梦想着，画出完美的情侣画面
[02:03.048]그게 우리지 무르익는 분위기에
[02:05.608]那就是我们 在这渐入佳境的氛围里
[02:05.608]몸을 말기고 기다리던 오늘밤이
[02:08.108]蜷缩着身体 等待着的今晚
[02:08.108]또 우릴 반기네 say hello
[02:10.128]又迎接我们 说声你好
[02:10.128]Comedy 멜로 한편의 영화처럼 let's love
[02:12.897]像一部喜剧爱情电影，让我们相爱吧
[02:12.897]Oh baby one one one
[02:14.527]哦 宝贝 唯一 唯一 唯一
[02:14.527]오 난 니가 좋은걸
[02:17.926]哦 我喜欢你
[02:17.926]정말 너는 make me crazy
[02:20.266]你真的让我疯狂
[02:20.266]내 이름을 불러줘
[02:23.196]呼唤我的名字吧
[02:23.196]내 눈을 보고 말해줘 넌 내 곁에 있어
[02:28.436]看着我的眼睛 告诉我你就在我身边
[02:28.436]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:35.946]
[02:35.946]Baby only girl baby only girl
[02:40.236]宝贝 你是唯一的女孩 宝贝 你是唯一的女孩
[02:40.236]Yeah yeah yeah yeah yeah
[02:44.706]
[02:44.706]어쩌다 보니 긴 시간이 흘러 alright
[02:48.635]不知不觉间 漫长时光流逝 没关系
[02:48.635]돌이켜봐도 후회는 없어
[02:51.964]回首往事 也毫无遗憾
[02:51.964]Baby so nice I promise you baby
[02:55.674]
[02:55.674]나와 함께 I can't stop loving you
[03:09.724]和我在一起，我无法停止爱你
[03:09.724]Oh baby one one one
[03:12.364]哦 宝贝 唯一 唯一 唯一
[03:12.364]오 난 니가 좋은걸
[03:15.943]哦 我喜欢你
[03:15.943]정말 너는 make me crazy
[03:18.403]你真的让我疯狂
[03:18.403]내 이름을 불러줘
[03:21.093]呼唤我的名字吧
[03:21.093]내 눈을 보고 말해줘
[03:24.123]看着我的眼睛告诉我
[03:24.123]넌 내 곁에 있어
[03:25.813]你在我身边
[03:25.813]Oh baby one one one
[03:28.653]哦 宝贝 唯一 唯一 唯一
[03:28.653]오 난 니가 좋은걸
[03:31.893]哦 我喜欢你
[03:31.893]정말 너는 make me crazy
[03:34.203]你真的让我疯狂
[03:34.203]내 이름을 불러줘
[03:37.043]呼唤我的名字吧
[03:37.043]내 눈을 보고 말해줘 넌 내 곁에 있어
[03:42.343]看着我的眼睛 告诉我你就在我身边
[03:42.343]해가 뜨고지고 하루가 지나가고
[03:46.102]太阳升起又落下，一天匆匆而过
[03:46.102]또 일년이 지나가고 모든 게 다 변해도
[03:50.092]一年又一年过去 一切都变了
[03:50.092]Baby only girl baby only girl
[03:54.212]宝贝 你是唯一的女孩 宝贝 你是唯一的女孩
[03:54.212]Yeah yeah yeah yeah yeah
[03:58.272]
[03:58.272]