[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ar:Heather Batchelor]
[ti:Pick Me Up]
[by:]
[00:01.774]
[00:01.774]Grab a hold of your love
[00:04.399]紧紧抓住你的爱
[00:04.399]Don't wait a moment more
[00:06.522]一刻也不要等待
[00:06.522]Or you'll miss out on the world
[00:09.524]否则你会
[00:09.524]Some great adventures
[00:23.462]错过这个世界上的很多奇遇
[00:23.462]When I'm sad and blue
[00:26.023]当我悲伤而又忧郁的时候
[00:26.023]You know just what to do
[00:29.087]你知道该怎么做
[00:29.087]You say show me
[00:31.275]你会说给我听
[00:31.275]Anywhere that you wanna be
[00:33.963]你想要去任何地方
[00:33.963]Never know where we go
[00:36.212]你却不知道到底要去哪里
[00:36.212]Just pull out a map and say
[00:39.462]打开地图吧，让我们说
[00:39.462]Let's make today a good day
[00:42.275]让今天变成美好的一天
[00:42.275]Anywhere with you take me away
[00:45.025]无论去哪里，请让我与你在一起
[00:45.025]Pick me up and never put me down
[00:48.275]带我走，不要让我失望
[00:48.275]Spin me round and round and
[00:50.149]带我旋转
[00:50.149]Pick me up and never put me down
[00:52.837]带我走，不要让我失望
[00:52.837]Oh you know just how
[00:56.337]你很清楚
[00:56.337]To lift my spirits up
[00:59.087]怎么振奋我的精神
[00:59.087]Can't resist
[00:59.838]怎样让我无法抗拒
[00:59.838]Just can't get enough
[01:01.525]我只是永不知足
[01:01.525]Pick me up and never put me down
[01:05.276]带我走，不要让我失望
[01:05.276]Adventures wait for us now
[01:18.836]现在奇遇等待着我们
[01:18.836]We'll let the phone ring off the hook
[01:23.026]我们会让电话响个不停
[01:23.026]Cause if you're trying to find us
[01:26.770]因为如果你想要找到我们
[01:26.770]Well good luck
[01:28.151]那么，很幸运
[01:28.151]Never know where we go
[01:31.400]不知道我们将要去哪里
[01:31.400]Just pull out a map and say
[01:34.962]打开地图吧，让我们说
[01:34.962]Let's make today a good day
[01:37.339]让今天变成美好的一天
[01:37.339]Anywhere with you take me away
[01:40.089]无论去哪里，请让我与你在一起
[01:40.089]You've got a hold on my heart
[01:43.151]你已经得到我的心
[01:43.151]From the morning till dark
[01:45.712]从早晨直到傍晚
[01:45.712]And everyday feels like the start
[01:47.148]每一天都感觉像是一个开始
[01:47.148]This old love never feels old at all
[01:49.964]我们的这份旧爱似乎永远不会感觉陈旧
[01:49.964]Oh you know just how
[01:51.402]你知道
[01:51.402]Just can't get enough
[01:54.214]我只是永不知足
[01:54.214]Pick me up and never put me down
[01:56.652]带我走，不要让我失望
[01:56.652]Adventures wait for us now
[01:58.464]现在奇遇等待着我们
[01:58.464]We'll let the phone ring off the hook
[02:00.027]我们会让电话响个不停
[02:00.027]Cause if you're trying to find us
[02:02.588]因为如果你想要找到我们
[02:02.588]Well good luck
[02:04.024]那么，很幸运
[02:04.024]Never know where we go
[02:06.402]不知道我们将要去哪里
[02:06.402]Just pull out a map and say
[02:09.027]打开地图吧，让我们说
[02:09.027]Let's make today a good day
[02:11.839]让今天变成美好的一天
[02:11.839]Anywhere with you take me away
[02:13.339]无论去哪里，请让我与你在一起
[02:13.339]You've got a hold on my heart
[02:18.777]你已经得到我的心
[02:18.777]From the morning till dark
[02:20.339]从早晨直到傍晚
[02:20.339]And everyday feels like the start
[02:22.402]每一天都感觉像是一个开始
[02:22.402]This old love never feels old at all
[02:24.275]我们的这份旧爱似乎永远不会感觉陈旧
[02:24.275]Oh you know just how
[02:30.027]你知道怎么做
[02:30.027]