[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Adult Children]
[ar:摩天楼オペラ]
[al:Helios(通常盤)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Adult Children - 摩天楼オペラ (摩天楼歌剧)
[00:01.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.770]詞∶苑
[00:02.500]
[00:02.500]曲∶苑
[00:30.212]
[00:30.212]濁りきったその目で
[00:32.221]用你那浑浊不堪的双眼
[00:32.221]俺を見んじゃねえ
[00:34.071]别来盯着我看
[00:34.071]お前はお前しか
[00:36.211]你眼里永远只有你自己
[00:36.211]見てやしない
[00:38.781]其他什么都视而不见
[00:38.781]即席だらけのルール
[00:41.571]那些临时拼凑的规则
[00:41.571]曲げられねえプライド
[00:43.921]你那不容践踏的尊严
[00:43.921]総理大臣に
[00:45.201]干脆去当总理大臣好了
[00:45.201]でもなればいい
[00:48.251]那才符合你的身份
[00:48.251]狂ってるのは賢いお前さ
[00:57.441]真正发疯的是自作聪明的你
[00:57.441]自分の庭で
[01:01.451]就在自己的领地里
[01:01.451]吠え続けろ
[01:06.921]继续狂吠不止吧
[01:06.921]Can you f**kin feel me
[01:16.961]你究竟能否感受到我
[01:16.961]原作脚本主演
[01:19.150]原作脚本主演工作
[01:19.150]お前は何役やるの?
[01:21.420]你究竟想扮演哪个角色?
[01:21.420]そんな大変そうに
[01:23.200]明明看起来那么吃力
[01:23.200]息切らして
[01:25.570]却还要装模作样
[01:25.570]得意そうな愛想笑い
[01:28.430]摆出那副得意的假笑
[01:28.430]どこまでも愛想笑い
[01:30.680]永远都是一副谄媚模样
[01:30.680]いけない
[01:31.620]别这样
[01:31.620]こっちまで笑わせないで
[01:37.280]连我都快被你逗笑了
[01:37.280]そんなお前も人を愛すなら
[01:46.270]若这样的你也能爱人
[01:46.270]きっとそれがこの
[01:50.970]那一定就是这
[01:50.970]素晴らしい世界
[01:55.769]为美好的世界献上祝福
[01:55.769]Can you f**kin feel me ...
[02:34.406]你究竟能否感受到我...
[02:34.406]狂ってるのは賢いお前さ
[02:42.595]真正发疯的是自作聪明的你
[02:42.595]自分の庭で吠え続けろ
[02:52.274]就在自己的领地里继续狂吠吧
[02:52.274]そんなお前も人を愛すなら
[03:01.514]若这样的你也能爱人
[03:01.514]きっとそれがこの
[03:05.904]那一定就是这
[03:05.904]素晴らしい世界
[03:11.034]为美好的世界献上祝福
[03:11.034]Can you f**kin feel me ...
[03:40.034]你究竟能否感受到我...
[03:40.034]