[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:僕らのその先]
[ar:UNISON SQUARE GARDEN]
[al:Populus Populus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]僕らのその先 - UNISON SQUARE GARDEN (ユニゾン・スクエア・ガーデン)
[00:05.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.440]詞：田淵智也
[00:10.890]
[00:10.890]曲：田淵智也
[00:16.345]
[00:16.345]改札閉まる
[00:19.345]检票口即将关闭
[00:19.345]乗り越し、
[00:20.805]请补交越站车费
[00:20.805]精算してください
[00:23.215]请完成费用结算
[00:23.215]後ろつかえる
[00:26.905]身后人群停滞不前
[00:26.905]ため息だけが通過した
[00:31.025]唯有叹息顺利通过闸机
[00:31.025]御空模様は明日から
[00:35.795]天气预报说明日起
[00:35.795]雨になるらしい
[00:38.605]将会迎来降雨
[00:38.605]「少しお別れ」
[00:42.215]"就此暂时告别"
[00:42.215]強がる太陽
[00:45.405]强装镇定的太阳
[00:45.405]夕方5時のベル
[00:49.075]傍晚五点的钟声
[00:49.075]西日が眩しい街
[00:52.855]夕阳耀眼的街道
[00:52.855]君が通り過ぎた
[00:56.745]你已匆匆走过此处
[00:56.745]Too small too small
[01:00.445]太过渺小 太过渺小
[01:00.445]ほんのわずかな事
[01:04.125]仅是微不足道的小事
[01:04.125]それだけで幸せになる
[01:09.065]便足以让我感到幸福
[01:09.065]声かけるまで、あと…
[01:13.055]在开口呼唤你之前 还剩...
[01:13.055]本当の事は
[01:16.565]真实的心意其实
[01:16.565]言わなくてもいいみたい
[01:20.635]不必说出口也无妨
[01:20.635]内緒溢れて
[01:24.235]满溢的秘密心事
[01:24.235]世界は輝いてるから
[01:28.465]因世界正熠熠生辉
[01:28.465]話したいこといっぱい
[01:32.825]想倾诉的话语明明
[01:32.825]たくさんあるけどな
[01:35.875]堆积如山难以计数
[01:35.875]まずは震える
[01:39.165]但首先要抑制住
[01:39.165]この指止めなきゃ
[01:42.445]这颤抖不止的指尖
[01:42.445]夕方5時のベル
[01:46.095]傍晚五点的钟声
[01:46.095]西日が眩しい街
[01:50.115]夕阳耀眼的街道
[01:50.115]君が通り過ぎた
[01:54.015]你已匆匆走过此处
[01:54.015]Too small too small
[01:57.535]太过渺小 太过渺小
[01:57.535]箇条書きの頭
[02:01.415]如清单般的思绪
[02:01.415]纏める余裕もないみたい
[02:06.365]似乎来不及整理成型
[02:06.365]声かけるまで、あと…
[02:10.335]在开口呼唤你之前 还剩...
[02:10.335]吸って吐いてね
[02:14.015]深呼吸做好准备
[02:14.015]フォーミングOK?
[02:17.995]塑形准备 是否OK？
[02:17.995](一瞬間の気球に乗って)
[02:25.265](乘上瞬间的气球)
[02:25.265]気づけば一人
[02:28.995]回过神来才发现
[02:28.995]君の背に手を振った
[02:32.905]独自朝你的背影挥手
[02:32.905]静かな街に
[02:35.415]寂静的街道上
[02:35.415]少しずつ影、
[02:37.285]影子正渐渐
[02:37.285]落ちる落ちる
[02:40.475]垂落 垂落
[02:40.475]さっきまでの
[02:44.645]方才还存在的
[02:44.645]ピースはなんだっけ
[02:47.985]那份平和去了哪里
[02:47.985]頭のどこかにある
[02:50.335]应该还藏在脑海某处
[02:50.335]はずだけどさ、
[02:52.505]可不知为何
[02:52.505]思い出せないや
[03:11.875]此刻却怎么也想不起
[03:11.875]神様となら昨日
[03:15.575]虽然昨日与神明
[03:15.575]話してきたけど
[03:17.845]也曾有过交谈
[03:17.845]君と話してるほうが
[03:21.125]但与你对话时的快乐
[03:21.125]200倍ぐらい楽しかったな
[03:26.175]要胜过那时两百余倍
[03:26.175]夕方5時のベルは
[03:29.975]傍晚五点的钟声
[03:29.975]遥か昔話
[03:33.815]已成遥远的往事
[03:33.815]子供の頃の僕
[03:37.615]就像年幼时的我
[03:37.615]みたいだよなあ
[03:41.435]那般天真无邪
[03:41.435]君が通り過ぎた
[03:45.095]当你匆匆走过之时
[03:45.095]踏み出した僕
[03:47.665]终于迈出脚步的我
[03:47.665]思い切って
[03:49.855]下定决心后才发现
[03:49.855]…なんだかフラッシュバック
[03:52.995]...仿佛闪回过往画面
[03:52.995]夕方5時のベル
[03:56.645]傍晚五点的钟声
[03:56.645]西日が眩しい街
[04:00.405]夕阳耀眼的街道
[04:00.405]君が通り過ぎた
[04:04.405]你已匆匆走过此处
[04:04.405]Too small too small
[04:07.935]太过渺小 太过渺小
[04:07.935]ほんのわずかな事
[04:11.945]仅是微不足道的小事
[04:11.945]それだけで幸せだよ
[04:15.725]便足以让我感到幸福
[04:15.725]僕らのその先は、あと…
[04:48.582]而我们前方的未来 还剩...
[04:48.582]