LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:The Last Day Of Jimi Hendrix's Life]
[ar:The Mountain Goats]
[al:Ghana]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Last Day Of Jimi Hendrix's Life - The Mountain Goats
[00:18.945]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.945]On the last of his life
[00:20.755]在他生命的最后一天
[00:20.755]Jimi Hendrix woke up
[00:27.914]吉米·亨德里克斯醒来
[00:27.914]And made his way down the hall
[00:34.898]沿着走廊缓步前行
[00:34.898]And he adjusted the knobs on the shower
[00:37.058]他调整着淋浴的旋钮
[00:37.058]Till the water came out
[00:38.348]直到水流涌出
[00:38.348]Just the way he liked it
[00:41.888]恰如他喜欢的那样
[00:41.888]It was hot but not too hot
[00:47.727]温热却不过分滚烫
[00:47.727]It was hot but not too hot
[01:06.661]温热却不过分滚烫
[01:06.661]On the last afternoon of his life
[01:09.041]在他生命的最后一个午后
[01:09.041]Jimi Hendrix went to the kitchen
[01:16.730]吉米·亨德里克斯走进厨房
[01:16.730]And he got himself a glass of water
[01:24.540]为自己倒了一杯清水
[01:24.540]He put four ice cubes into the glass
[01:31.290]放入四块晶莹的冰块
[01:31.290]There is nothing like cold water
[01:34.280]没有什么比得上冰水的沁爽
[01:34.280]There is nothing
[01:35.180]真的没有
[01:35.180]
文本歌词
The Last Day Of Jimi Hendrix's Life - The Mountain Goats
以下歌词翻译由文曲大模型提供
On the last of his life
在他生命的最后一天
Jimi Hendrix woke up
吉米·亨德里克斯醒来
And made his way down the hall
沿着走廊缓步前行
And he adjusted the knobs on the shower
他调整着淋浴的旋钮
Till the water came out
直到水流涌出
Just the way he liked it
恰如他喜欢的那样
It was hot but not too hot
温热却不过分滚烫
It was hot but not too hot
温热却不过分滚烫
On the last afternoon of his life
在他生命的最后一个午后
Jimi Hendrix went to the kitchen
吉米·亨德里克斯走进厨房
And he got himself a glass of water
为自己倒了一杯清水
He put four ice cubes into the glass
放入四块晶莹的冰块
There is nothing like cold water
没有什么比得上冰水的沁爽
There is nothing
真的没有