[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Woman of the World]
[ar:Loretta Lynn]
[al:All Time Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Woman Of The World (Leave My World Alone) - Loretta Lynn
[00:05.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.970]Written by：Sharon Higgins
[00:11.940]
[00:11.940]You came from the city streets
[00:15.980]你从繁华都市而来
[00:15.980]To my little country town
[00:20.560]闯入我宁静的乡野小镇
[00:20.560]Your spell is on my baby
[00:24.820]你的魔咒蛊惑了我的爱人
[00:24.820]And you've got me sorrow bound
[00:29.530]让我深陷痛苦深渊
[00:29.530]You don't really love him you're playing round for fun
[00:38.329]你并非真心爱他 只是游戏人间
[00:38.329]Woman of the world leave my world alone
[00:49.898]世俗的女人 请远离我的世界
[00:49.898]You're the devil's woman
[00:54.278]你是魔鬼的化身
[00:54.278]That's what my man don't know
[00:58.538]这真相我的爱人却不知晓
[00:58.538]Why i wear more in swimming
[01:03.088]为何我泳装都比你的派对装扮保守
[01:03.088]Than you wear to parties where you go
[01:11.878]在你流连的声色场里
[01:11.878]There's a place i know
[01:14.338]我知道有个地方
[01:14.338]Where you should go for that's where you belong
[01:21.018]才配得上你的做派
[01:21.018]Woman of the world leave my world alone
[01:32.448]世俗的女人 请远离我的世界
[01:32.448]I don't know about the things
[01:36.488]霓虹灯教你的把戏
[01:36.488]The bright lights talk to you
[01:41.058]我的乡下男孩可不懂
[01:41.058]My country boy don't know
[01:44.098]他单纯如初生的羔羊
[01:44.098]Them any better than i do
[01:49.908]没人比我更了解他
[01:49.908]I'll have to watch him hurtin' after you are gone
[01:58.877]我只能眼睁睁看他为你心碎
[01:58.877]Woman of the world leave my world alone
[02:10.027]世俗的女人 请远离我的世界
[02:10.027]You're the devil's woman that's
[02:14.667]你就是那魅惑人心的魔鬼
[02:14.667]What my man don't know
[02:18.877]我的男人却浑然不觉
[02:18.877]Why i wear more in swimming
[02:23.107]为何我泳装都比你的派对装扮保守
[02:23.107]Than you wear to parties where you go
[02:32.047]在你流连的声色场里
[02:32.047]There's a place i know
[02:34.337]我知道有个地方
[02:34.337]Where you should go for that's where you belong
[02:40.867]才配得上你的做派
[02:40.867]Woman of the world leave my world alone
[02:48.137]世俗的女人 请远离我的世界
[02:48.137]