[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Soldier Of Fortune]
[ar:Thin Lizzy]
[al:Bad Reputation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Soldier Of Fortune - Thin Lizzy
[00:08.636]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.636]A soldier of fortune came home from war
[00:16.646]一个从战场归来的士兵
[00:16.646]And wondered what he was fighting for
[00:20.076]困惑于他为何而战
[00:20.076]This sad-eyed soldier he broke down and cried
[00:25.796]这位眼神悲伤的士兵 崩溃哭泣
[00:25.796]Oh he was so broke up inside
[00:30.026]他的内心支离破碎
[00:30.026]When will it end
[00:31.656]何时才能结束
[00:31.656]When will it end
[00:41.196]何时才能结束
[00:41.196]The bells toll
[00:45.796]钟声敲响
[00:45.796]For those about to die
[01:22.820]为那些即将逝去的人
[01:22.820]The battles over the war is won
[01:26.430]战争已结束，胜利已到来
[01:26.430]But this soldier of fortune he will carry on
[01:30.070]但这命运多舛的士兵仍将继续前行
[01:30.070]He will carry on when all hope is gone
[01:33.680]当所有希望都已破灭，他仍将继续前行
[01:33.680]He will carry on
[01:37.580]他将继续前行
[01:37.580]He's trained to kill and kill he will
[01:41.050]他被训练去杀戮，而他也会杀戮
[01:41.050]As we march along
[01:45.180]随着我们一路前进
[01:45.180]Singing just another soldier song
[01:49.100]唱着另一首士兵的歌
[01:49.100]Just another soldier song
[02:21.582]只是另一首士兵的歌
[02:21.582]I am a soldier of fortune
[02:29.182]我是一个命运的士兵
[02:29.182]Destined to keep on marching
[02:36.071]注定要继续前行
[02:36.071]I can hear the pipers calling
[04:44.521]我能听见风笛的呼唤
[04:44.521]I am a soldier of fortune
[04:51.931]我是一个命运的士兵
[04:51.931]Destined to keep on marching
[04:58.601]注定要继续前行
[04:58.601]I can hear the pipers calling
[05:05.701]我能听见风笛的呼唤
[05:05.701]