[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Eien no Monogatari]
[ar:絢香 (ayaka)]
[al:First Message]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]永遠の物語 - 絢香 (あやか)
[00:02.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.010]词：絢香
[00:04.030]
[00:04.030]曲：西尾芳彦
[00:06.059]
[00:06.059]朝目覚めると
[00:07.755]清晨醒来时
[00:07.755]森の中をさまよってた
[00:16.313]发现自己漫步在森林中
[00:16.313]「こっちにおいで」
[00:18.320]"快到这边来"
[00:18.320]囁く声に導かれ歩く私
[00:27.065]循着耳畔的私语声缓缓前行
[00:27.065]キラキラ
[00:29.529]粼粼波光间
[00:29.529]水の中にビー玉光った
[00:36.584]水底的玻璃弹珠闪耀着光芒
[00:36.584]まだまだ届かない
[00:43.752]却始终无法触及
[00:43.752]永遠の物語
[00:51.592]永恒的故事
[00:51.592]少しの事で
[00:53.409]总是因小事而
[00:53.409]ヤキモチ妬くカワイイあなた
[01:01.594]吃醋生气的可爱的你
[01:01.594]そんな怒った顔も
[01:04.026]就连你赌气时的模样
[01:04.026]好きだったりするんだ
[01:12.641]也让我心生欢喜
[01:12.641]突然
[01:14.896]突然间
[01:14.896]おでこにキスをするあなた
[01:22.072]你轻吻了我的额头
[01:22.072]頬を赤く染める
[01:29.199]绯红染上我的脸颊
[01:29.199]永遠の物語
[01:32.720]永恒的故事
[01:32.720]お日さま
[01:35.032]夕阳西下时
[01:35.032]沈みかける森で
[01:40.991]在暮色渐浓的森林里
[01:40.991]思い描く永遠の物語
[01:51.471]勾勒出心中永恒的故事
[01:51.471]Happy
[01:55.190]幸福
[01:55.190]La la la la la la la la la
[02:01.343]啦啦啦啦啦啦啦啦啦
[02:01.343]Holiday
[02:03.175]假日
[02:03.175]