[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Have It All]
[ar:Pat Benatar]
[al:GO]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Have It All - Pat Benatar (佩·班娜塔)
[00:12.590]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.590]You think that you＇re the second coming
[00:17.766]你以为自己是天选之子
[00:17.766]Sorry to say it doesn＇t do it for me
[00:23.254]抱歉 这对我毫无意义
[00:23.254]Must be a drag when you＇re so stunning
[00:28.683]如此耀眼想必很累吧
[00:28.683]In all that you are
[00:30.436]无论是现在的你
[00:30.436]And all that you hope to be
[00:34.191]还是你渴望成为的模样
[00:34.191]You can have it all take it all
[00:36.905]你可以占有一切 掠夺一切
[00:36.905]Break it all forsake it all
[00:39.621]摧毁一切 抛弃一切
[00:39.621]Want it all choose it all
[00:42.283]渴望一切 选择一切
[00:42.283]Use it with no stake at all
[00:45.062]肆意挥霍却毫无代价
[00:45.062]Keep it all trash it all
[00:47.767]尽数占有 又尽数抛弃
[00:47.767]Lead it just like sheep it all
[00:50.520]如驱赶羊群般操纵一切
[00:50.520]Hate it all love it all and still
[00:53.425]恨之入骨 又爱之若狂 然而
[00:53.425]You＇ll have nothing
[00:55.227]终将一无所有
[00:55.227]Yeh yeh
[01:01.458]
[01:01.458]You think that you can walk on water
[01:06.881]你以为自己能凌波微步
[01:06.881]Better be careful it gets mighty deep
[01:12.341]最好当心 这水深不可测
[01:12.341]I＇d be afraid of what my thoughts were
[01:17.698]我害怕直面内心的真实想法
[01:17.698]You never know who＇d be willing I don't make that
[01:22.957]你永远猜不透谁会甘愿付出 而我从不承诺
[01:22.957]You can have it all take it all
[01:25.961]你可以占有一切 掠夺一切
[01:25.961]Break it all forsake it all
[01:28.714]摧毁一切 抛弃一切
[01:28.714]Want it all choose it all
[01:31.418]渴望一切 选择一切
[01:31.418]Use it with no stake at all
[01:34.072]肆意挥霍却毫无代价
[01:34.072]Keep it all trash it all
[01:36.774]尽数占有 又尽数抛弃
[01:36.774]Lead it just like sheep it all
[01:39.514]如驱赶羊群般操纵一切
[01:39.514]Hate it all love it all and still
[01:42.617]恨之入骨 又爱之若狂 然而
[01:42.617]You＇ll have nothing
[01:45.622]终将一无所有
[01:45.622]When you look in the mirror
[01:47.828]当你凝视镜中
[01:47.828]Do you see any clearer
[01:50.759]是否看得更透彻
[01:50.759]Or are you blinded
[01:52.914]还是被自己的幻象
[01:52.914]By your own vision
[01:56.472]蒙蔽了双眼
[01:56.472]Or have you ever thought
[01:58.774]可曾想过
[01:58.774]That maybe you were wrong
[02:01.538]或许你大错特错
[02:01.538]Or do you just reside
[02:04.041]还是你始终沉溺
[02:04.041]In your illusion
[02:34.075]在自己的幻梦中
[02:34.075]You can have it all take it all
[02:36.829]你可以占有一切 掠夺一切
[02:36.829]Break it all forsake it all
[02:39.534]摧毁一切 抛弃一切
[02:39.534]Want it all choose it all
[02:42.237]渴望一切 选择一切
[02:42.237]Use it with no stake at all
[02:45.042]肆意挥霍却毫无代价
[02:45.042]Keep it all trash it all
[02:47.745]尽数占有 又尽数抛弃
[02:47.745]Lead it just like sheep it all
[02:50.499]如驱赶羊群般操纵一切
[02:50.499]Hate it all love it all and still
[02:53.503]恨之入骨 又爱之若狂 然而
[02:53.503]You＇ll have nothing
[02:55.453]终将一无所有
[02:55.453]You can have it all take it all
[02:58.677]你可以占有一切 掠夺一切
[02:58.677]Break it all forsake it all
[03:01.381]摧毁一切 抛弃一切
[03:01.381]Want it all choose it all
[03:04.106]渴望一切 选择一切
[03:04.106]Use it with no stake at all
[03:06.831]肆意挥霍却毫无代价
[03:06.831]Keep it all trash it all
[03:09.631]尽数占有 又尽数抛弃
[03:09.631]Lead it just like sheep it all
[03:12.236]如驱赶羊群般操纵一切
[03:12.236]Hate it all love it all and still
[03:15.338]恨之入骨 又爱之若狂 然而
[03:15.338]You＇ll have nothing
[03:17.302]终将一无所有
[03:17.302]You can have it all take it all
[03:20.456]你可以占有一切 掠夺一切
[03:20.456]Break it all forsake it all
[03:23.209]摧毁一切 抛弃一切
[03:23.209]Want it all choose it all
[03:25.913]渴望一切 选择一切
[03:25.913]Use it with no stake at all
[03:28.668]肆意挥霍却毫无代价
[03:28.668]Keep it all trash it all
[03:31.391]尽数占有 又尽数抛弃
[03:31.391]Lead it just like sheep it all
[03:34.046]如驱赶羊群般操纵一切
[03:34.046]Hate it all love it all and still
[03:37.110]恨之入骨 又爱之若狂 然而
[03:37.110]You＇ll have nothing
[03:38.211]终将一无所有
[03:38.211]