LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Story]
[ar:绚香]
[al:First Message]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Story - 絢香 (あやか)
[00:06.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.460]詞:絢香
[00:12.920]
[00:12.920]曲:絢香,西尾芳彦
[00:19.381]
[00:19.381]そう描いていたStory
[00:28.871]曾如此描绘的故事
[00:28.871]夢にまで見たStory
[00:38.721]连梦中都遇见的故事
[00:38.721]雷が落ちる瞬間
[00:46.471]在雷电落下的瞬间
[00:46.471]いつも遠くで見てた横顔
[00:49.831]总是远远凝望的侧脸
[00:49.831]話すその声としぐさまでも
[00:54.410]连说话的声音与细微动作
[00:54.410]高鳴る心臓
[00:56.360]都让心脏剧烈跳动
[00:56.360]聞こえないように話す私
[01:02.500]我轻声低语仿佛不被察觉
[01:02.500]水たまりに映る
[01:08.010]水洼中倒映出的
[01:08.010]さえない自分を蹴っ飛ばす
[01:22.430]黯淡自我被狠狠踢散
[01:22.430]そう描いていたStory
[01:31.670]曾如此描绘的故事
[01:31.670]夢にまで見たStory
[01:41.660]连梦中都遇见的故事
[01:41.660]天使は悪魔に勝ったの
[01:49.390]天使是否战胜了恶魔
[01:49.390]いつも想像してた二人で
[01:52.570]总是幻想着两人并肩
[01:52.570]歩く町並みと
[01:54.320]漫步的街景与
[01:54.320]景色さえも
[01:57.330]沿途的风景
[01:57.330]頭が真っ白で
[01:59.140]脑海一片空白
[01:59.140]全てが消えて
[02:00.589]仿佛一切都要
[02:00.589]しまいそうなのYeah
[02:05.399]就此消失殆尽啊
[02:05.399]ガラス越しに映る
[02:10.869]透过玻璃映照出的
[02:10.869]照れ屋さんを笑った
[02:29.179]羞涩身影惹人发笑
[02:29.179]いつも遠くで見てた横顔
[02:32.109]总是远远凝望的侧脸
[02:32.109]話すその声としぐさまでも
[02:36.909]连说话的声音与细微动作
[02:36.909]高鳴る心臓
[02:38.799]都让心脏剧烈跳动
[02:38.799]聞こえないように話す私
[02:45.229]我轻声低语仿佛不被察觉
[02:45.229]水たまりに映るYeah
[02:54.799]水洼中倒映出的啊
[02:54.799]いつも想像してた二人で
[02:57.809]总是幻想着两人并肩
[02:57.809]歩く町並みと景色さえも
[03:02.588]漫步的街景与沿途的风景
[03:02.588]頭が真っ白で
[03:04.427]脑海一片空白
[03:04.427]全てが消えて
[03:05.897]仿佛一切都要
[03:05.897]しまいそうなのYeah
[03:10.687]就此消失殆尽啊
[03:10.687]ガラス越しに映る
[03:16.197]透过玻璃映照出的
[03:16.197]照れ屋さんを笑った
[03:25.007]羞涩身影惹人发笑
[03:25.007]笑った笑った
[03:30.457]笑着笑着
[03:30.457]
文本歌词
Story - 絢香 (あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:絢香
曲:絢香,西尾芳彦
そう描いていたStory
曾如此描绘的故事
夢にまで見たStory
连梦中都遇见的故事
雷が落ちる瞬間
在雷电落下的瞬间
いつも遠くで見てた横顔
总是远远凝望的侧脸
話すその声としぐさまでも
连说话的声音与细微动作
高鳴る心臓
都让心脏剧烈跳动
聞こえないように話す私
我轻声低语仿佛不被察觉
水たまりに映る
水洼中倒映出的
さえない自分を蹴っ飛ばす
黯淡自我被狠狠踢散
そう描いていたStory
曾如此描绘的故事
夢にまで見たStory
连梦中都遇见的故事
天使は悪魔に勝ったの
天使是否战胜了恶魔
いつも想像してた二人で
总是幻想着两人并肩
歩く町並みと
漫步的街景与
景色さえも
沿途的风景
頭が真っ白で
脑海一片空白
全てが消えて
仿佛一切都要
しまいそうなのYeah
就此消失殆尽啊
ガラス越しに映る
透过玻璃映照出的
照れ屋さんを笑った
羞涩身影惹人发笑
いつも遠くで見てた横顔
总是远远凝望的侧脸
話すその声としぐさまでも
连说话的声音与细微动作
高鳴る心臓
都让心脏剧烈跳动
聞こえないように話す私
我轻声低语仿佛不被察觉
水たまりに映るYeah
水洼中倒映出的啊
いつも想像してた二人で
总是幻想着两人并肩
歩く町並みと景色さえも
漫步的街景与沿途的风景
頭が真っ白で
脑海一片空白
全てが消えて
仿佛一切都要
しまいそうなのYeah
就此消失殆尽啊
ガラス越しに映る
透过玻璃映照出的
照れ屋さんを笑った
羞涩身影惹人发笑
笑った笑った
笑着笑着