[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:ふれあい]
[ar:庄野真代]
[al:Reminiscence blue]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ふれあい - 庄野真代 (しょうの まよ)
[00:04.590]
[00:04.590]詞：山川啓介
[00:09.190]
[00:09.190]曲：いずみたく
[00:13.793]
[00:13.793]悲しみに　出会うたび
[00:22.853]每次悲伤着　会面　
[00:22.853]あの人を　思い出す
[00:31.573]回忆起　那个人
[00:31.573]こんな時　そばにいて
[00:38.753]在那时　多希望你在身边
[00:38.753]肩を抱いてほしいと
[00:49.863]抱着肩膀
[00:49.863]なぐさめも　涙もいらないさ
[00:57.003]不要慰藉　也无需眼泪
[00:57.003]ぬくもりが　ほしいだけ
[01:07.113]只想要　温暖
[01:07.113]ひとはみな　一人では
[01:14.083]人类是群体　一个人的话
[01:14.083]生きてゆけない　ものだから
[01:34.439]应该是　活不下去的
[01:34.439]空しさに　悩む日は
[01:42.929]在空虚的　恼人的日子
[01:42.929]あの人を　誘いたい
[01:52.549]想要邀请　那个人
[01:52.549]ひとことも　語らずに
[01:59.709]一句话也　没有说
[01:59.709]おなじ歌　歌おうと
[02:10.859]想要唱起　同样的歌
[02:10.859]何気ない　心のふれあいが
[02:18.129]漫不经心地　心的交流
[02:18.129]幸せを　連れてくる
[02:28.115]带来了　幸福
[02:28.115]ひとはみな　一人では
[02:35.675]人类是群体　一个人的话
[02:35.675]生きてゆけない　ものだから
[02:46.155]应该是　活不下去的
[02:46.155]何気ない　心のふれあいが
[02:53.715]漫不经心地　心的交流
[02:53.715]幸せを　連れてくる
[03:04.255]带来了　幸福
[03:04.255]ひとはみな　一人では
[03:10.965]人类是群体　一个人的话
[03:10.965]生きてゆけない　ものだから
[03:20.285]应该是　活不下去的
[03:20.285]生きてゆけない　ものだから
[03:31.125]应该是　活不下去的
[03:31.125]