Draconian - Dead World Assembly
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:40.590]Ghosts with gentle voices calling us never to wake
[00:49.890]幽灵轻语呢喃 唤我们长眠不醒
[00:49.890]And we see another nation rising from the ashes
[00:58.920]我们目睹新国度自灰烬中崛起
[00:58.920]Soon to unearth what we cannot escape
[01:07.380]却终将揭示那我们无法逃脱的宿命
[01:07.380]As timre draws near for all of us
[01:17.220]当最终时刻向我们步步逼近
[01:17.220]Make amend dear tyrant
[01:20.850]悔改吧,亲爱的暴君
[01:20.850]And be my ominous companion
[01:29.250]成为我那不祥的伴侣
[01:29.250]Through horrors' eye we'll seek vision lost to the sheep
[02:08.310]透过恐惧之瞳 找回迷途者遗失的远见
[02:08.310]Rapt and fitfully chained
[02:09.030]既心醉神迷 又躁动难安
[02:09.030]Hear the trumpets' sound
[02:11.790]倾听号角鸣响
[02:11.790]The angels ofdiscord are gathering
[02:15.870]不和天使正集结成行
[02:15.870]Such beautiful faces such poisonous tongues
[02:21.900]容颜倾城却口含剧毒
[02:21.900]A dead world assembly
[02:42.810]亡者世界的聚会
[02:42.810]Into the world you brought me
[02:46.980]你将我引至此世
[02:46.980]And after your world you wrought me
[02:52.170]而后依你世界将我铸就
[02:52.170]With a finger to your mouth
[03:00.390]你以指轻触唇畔
[03:00.390]And I lost myself in the sea
[03:05.760]我沉沦于无尽深海
[03:05.760]Carrying the waves of time
[03:09.630]背负着岁月的洪流
[03:09.630]There's nothing to believe
[03:14.040]已无信仰可言
[03:14.040]And you ask me why I grieve
[03:18.360]你却问我何以悲戚
[03:18.360]Make amend dear tyrant
[03:22.980]悔改吧,亲爱的暴君
[03:22.980]And be my ominous companion
[03:31.380]成为我那不祥的伴侣
[03:31.380]Through horrors' eye we'll seek vision lost to the sheep
[03:40.530]透过恐惧之瞳 找回迷途者遗失的远见
[03:40.530]Rapt and fitfully chained
[04:26.970]既心醉神迷 又躁动难安
[04:26.970]Earth raised up her head
[04:31.800]大地昂首向天穹
[04:31.800]From the darkness' dread and drear
[04:37.470]挣脱黑暗与绝望的深渊
[04:37.470]Her light fled and her locks covered with grey despair
[05:05.760]光芒消散 青丝染尽灰暗
[05:05.760]Hear the trumpets' sound
[05:08.940]倾听号角鸣响
[05:08.940]Our empire stifles and crumbles
[05:12.870]帝国在窒息中倾塌
[05:12.870]This terrible loss will generate us
[05:17.220]这沉痛代价将使我们重生
[05:17.220]Gone from this dead world assembly
[05:24.480]告别这死寂的世间集会
[05:24.480]Here is the void
[05:28.830]唯余虚无之境
[05:28.830]Here is the cross we carry with us
[05:35.220]这是我们肩负的十字架
[05:35.220]Through this dead world assembly
[05:37.770]穿梭于这死寂的集会
[05:37.770]
文本歌词
Ghosts with gentle voices calling us never to wake
幽灵轻语呢喃 唤我们长眠不醒
And we see another nation rising from the ashes
我们目睹新国度自灰烬中崛起
Soon to unearth what we cannot escape
却终将揭示那我们无法逃脱的宿命
As timre draws near for all of us
当最终时刻向我们步步逼近
Make amend dear tyrant
悔改吧,亲爱的暴君
And be my ominous companion
成为我那不祥的伴侣
Through horrors' eye we'll seek vision lost to the sheep
透过恐惧之瞳 找回迷途者遗失的远见
Rapt and fitfully chained
既心醉神迷 又躁动难安
Hear the trumpets' sound
倾听号角鸣响
The angels ofdiscord are gathering
不和天使正集结成行
Such beautiful faces such poisonous tongues
容颜倾城却口含剧毒
A dead world assembly
亡者世界的聚会
Into the world you brought me
你将我引至此世
And after your world you wrought me
而后依你世界将我铸就
With a finger to your mouth
你以指轻触唇畔
And I lost myself in the sea
我沉沦于无尽深海
Carrying the waves of time
背负着岁月的洪流
There's nothing to believe
已无信仰可言
And you ask me why I grieve
你却问我何以悲戚
Make amend dear tyrant
悔改吧,亲爱的暴君
And be my ominous companion
成为我那不祥的伴侣
Through horrors' eye we'll seek vision lost to the sheep
透过恐惧之瞳 找回迷途者遗失的远见
Rapt and fitfully chained
既心醉神迷 又躁动难安
Earth raised up her head
大地昂首向天穹
From the darkness' dread and drear
挣脱黑暗与绝望的深渊
Her light fled and her locks covered with grey despair
光芒消散 青丝染尽灰暗
Hear the trumpets' sound
倾听号角鸣响
Our empire stifles and crumbles
帝国在窒息中倾塌
This terrible loss will generate us
这沉痛代价将使我们重生
Gone from this dead world assembly
告别这死寂的世间集会
Here is the void
唯余虚无之境
Here is the cross we carry with us
这是我们肩负的十字架
Through this dead world assembly
穿梭于这死寂的集会