[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:End of the Rope]
[ar:Draconian]
[al:A Rose For The Apocalypse]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]End of the Rope - Draconian
[01:08.386]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:08.386]All the misery you create
[01:11.815]你所造就的苦难深渊
[01:11.815]And all the pain you shape
[01:15.884]你亲手铸就的痛楚印记
[01:15.884]You are not to blame my friend
[01:18.912]无需自责 我的朋友
[01:18.912]Somebody filled your empty page
[01:24.499]有人填满你空白的篇章
[01:24.499]Shaped as we silently wept
[01:28.317]在无声啜泣中成型
[01:28.317]Confined (as) transformation begins
[01:32.068]禁锢（如）蜕变的开端
[01:32.068]The table was set and then we slept
[01:36.068]盛宴已备 我们却沉眠
[01:36.068]As architects of time
[01:56.127]身为时间的铸碑者
[01:56.127]So much grief behind the fa ade
[02:00.187]面具背后是无尽哀伤
[02:00.187]And symptoms of certain demise
[02:04.320]衰亡征兆已清晰可辨
[02:04.320]We drown in fragrant illusions
[02:08.314]我们沉溺于芬芳幻梦
[02:08.314]Illusions of right and wrong
[02:12.319]是非对错的虚妄泡影
[02:12.319]We clench to a lustful saint
[02:16.008]紧握欲望伪装的圣徒
[02:16.008]Digging graves on top of our lives
[02:20.259]在生命之上自掘坟墓
[02:20.259]Stuffed with values til we choke
[02:23.831]被价值观塞满至窒息
[02:23.831]I guess we've reached the end of the rope
[03:00.578]绳索尽头已近在眼前
[03:00.578]Through the mist in the haze
[03:07.263]穿过迷雾 越过烟霭
[03:07.263]The impending doom's upon us
[03:15.637]迫近的厄运已笼罩我们
[03:15.637]The dividing blade of nature
[03:24.514]自然那分裂的刀刃
[03:24.514]And man severed our callow breath
[03:33.459]斩断了人类稚嫩的呼吸
[03:33.459]The sun will set
[03:39.460]夕阳终将西沉
[03:39.460]Set on the blindfolded
[04:04.463]沉落在被蒙蔽者的眼前
[04:04.463]The self-appointed guardians
[04:08.091]那些自封的守护者
[04:08.091]Are scratching at my door
[04:12.271]正在抓挠我的门扉
[04:12.271]We kiss their venomous lips
[04:15.788]我们亲吻他们毒液般的唇
[04:15.788]And join the hallowed parade
[04:20.477]加入神圣的游行队列
[04:20.477]Flying on paralyzed wings
[04:24.411]用麻痹的翅膀飞行
[04:24.411]Wondering who we should be
[04:27.975]困惑着该成为谁
[04:27.975]As tyranny becomes normality;
[04:32.036]当暴政成为常态
[04:32.036]We hang at the end of the rope
[04:51.974]我们在绳端悬荡
[04:51.974]Through the mist in the haze
[04:59.538]穿过迷雾 越过烟霭
[04:59.538]The impending doom's upon us
[05:07.596]迫近的厄运已笼罩我们
[05:07.596]The dividing blade of nature
[05:16.474]自然那分裂的刀刃
[05:16.474]And man severed our callow breath
[05:25.600]斩断了人类稚嫩的呼吸
[05:25.600]The sun will set
[05:31.410]夕阳终将西沉
[05:31.410]Set on the blindfolded
[05:39.530]沉落在被蒙蔽者的眼前
[05:39.530]