[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:スノウ・バッジ]
[ar:Blankey Jet City (ブランキー・ジェット・シティ)]
[al:SKUNK]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Snow Badge - Blankey Jet City
[00:05.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.520]詞：KENICHI ASAI
[00:11.040]
[00:11.040]曲：KENICHI ASAI
[00:16.570]
[00:16.570]誰も知らない
[00:24.500]无人知晓
[00:24.500]遠い雪の国
[00:32.340]遥远的雪之国度
[00:32.340]きらめく星空
[00:40.220]璀璨的星空
[00:40.220]夜汽車にゆられてる
[00:48.140]随夜班列车摇曳前行
[00:48.140]凍りついてゆく
[00:51.930]逐渐冰封的
[00:51.930]川の流れに
[00:55.970]那河川的流水
[00:55.970]思いをよせる
[00:59.940]寄托着思念
[00:59.940]月の香りが
[01:03.660]月光的芬芳
[01:03.660]森をつつんだ
[01:13.950]笼罩着森林
[01:13.950]音もたてずに
[01:21.590]悄然无声地
[01:21.590]雪は降りはじめる
[01:29.620]雪花开始飘落
[01:29.620]眠る動物たち
[01:37.610]沉睡的动物们
[01:37.610]大きな木の陰で
[01:45.570]在大树的庇荫下
[01:45.570]冷たい風が
[01:49.460]纵然刺骨寒风
[01:49.460]暴れまわるけど
[01:53.449]在肆意呼啸
[01:53.449]小さなからだを
[01:57.329]只要将小小的身躯
[01:57.329]寄せあうように
[02:01.059]彼此紧靠相依
[02:01.059]すればいいから
[02:11.429]便已足够温暖
[02:11.429]窓の外は
[02:18.568]窗外的景色
[02:18.568]すべて嘘だから
[02:27.018]皆为虚幻假象
[02:27.018]目の前の子が
[02:34.348]眼前的孩子
[02:34.348]僕を見ている
[02:42.398]正注视着我
[02:42.398]母親の腕に抱かれて
[02:58.248]依偎在母亲的臂弯中
[02:58.248]窓の外はすべて嘘
[04:11.418]窗外的一切皆是虚妄
[04:11.418]音もたてずに
[04:19.008]无声无息地
[04:19.008]雪は舞い降りる
[04:26.768]雪花翩然飘落
[04:26.768]すべて埋めつくして
[04:34.607]将万物尽数掩埋
[04:34.607]あなたのその白さで
[04:42.297]以你那纯白的身姿
[04:42.297]