[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Taking My Time]
[ar:Jim Guthrie]
[al:Takes Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Taking My Time - Jim Guthrie
[00:54.641]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:54.641]Is it love
[00:55.833]这是爱吗
[00:55.833]Is it love
[00:56.724]这是爱吗
[00:56.724]From the mud below
[00:57.894]从泥泞深渊
[00:57.894]To the sky above
[01:04.641]到九霄云外
[01:04.641]And if it is or if it was
[01:06.711]无论此刻或曾经
[01:06.711]It ain't for nothing or just because
[01:15.604]都绝非偶然无端
[01:15.604]An irreversible thang
[01:20.502]这不可逆转的宿命
[01:20.502]Hold tight
[01:20.974]紧握希望
[01:20.974]Hold tight to the horse's mane
[01:25.509]紧握马鬃不放手
[01:25.509]Another song sung sweetly
[01:30.429]又一首歌轻吟浅唱
[01:30.429]Another night so cold
[01:35.341]寒夜如此漫长
[01:35.341]Might make my love seem thrifty
[01:40.238]让爱意显得微薄
[01:40.238]Ah but I'm already sold
[01:45.237]可我早已沦陷其中
[01:45.237]And if it's making you misty
[01:50.420]若它让你泪眼朦胧
[01:50.420]Then I trust it's gutsy
[01:55.034]我愿相信这勇气汹涌
[01:55.034]Or wait
[01:55.437]或许等待
[01:55.437]It must be just the wine
[02:04.919]那不过是酒意作祟
[02:04.919]An unexplainable thing
[02:09.888]难以言喻的奇妙感受
[02:09.888]I'll have to change to stay the same
[02:12.916]改变自我才能保持本真
[02:12.916]Just like this bottle of wine
[02:16.549]如同这瓶醇酒
[02:16.549]It's gonna take time
[02:18.545]需要时光沉淀
[02:18.545]No doubt
[02:23.406]毋庸置疑
[02:23.406]Give and take my own advice
[02:26.953]给予与接受 我自己的忠告
[02:26.953]Until my demise
[02:33.521]直到生命尽头
[02:33.521]And live out the rest of my days
[02:37.307]度过余生岁月
[02:37.307]Taking my time
[02:59.904]从容不迫地
[02:59.904]An undisputable thang
[03:14.832]无可争议的事实
[03:14.832]An unavoidable thing
[03:20.035]无法逃避的宿命
[03:20.035]Please don't make me explain
[03:24.184]请别让我解释
[03:24.184]