LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Misery Fell]
[ar:Tally Hall]
[al:Good & Evil]
[by:]
[00:04.347]
[00:04.347]Misery fell on the town when they lost all their looks
[00:11.300]小镇因失去美貌而陷入悲惨
[00:11.300]Spent all those years with their jobs and their scholarly books
[00:18.587]他们多年埋头于工作和学术
[00:18.587]With no one to share all their thoughts and their worldly-to-bes
[00:23.775]无人分享他们的想法和未来的憧憬
[00:23.775]Oh no
[00:25.840]哦不
[00:25.840]They got down and prayed a little more for a life that was free
[00:33.223]他们跪地祈祷,渴望自由的生活
[00:33.223]Wanting a change they assessed how reform comes around
[00:40.539]渴望改变,他们思考改革如何到来
[00:40.539]A wise man suggested they work in their smiles not their frowns
[00:47.669]一位智者建议他们多微笑,少皱眉
[00:47.669]And all of a sudden it sounds like the town was to be
[00:52.727]突然间,小镇似乎迎来了转机
[00:52.727]Oh yes
[00:55.288]哦,是的
[00:55.288]A happier place where they live out their personal dreams
[01:00.985]一个更快乐的地方,他们在这里实现个人梦想
[01:00.985]La la la la la
[01:01.922]
[01:01.922]La la la la la la la
[01:03.664]
[01:03.664]La la la la la
[01:04.733]
[01:04.733]La la la la la la la
[01:06.923]
[01:06.923]Why oh why this
[01:10.426]为什么,为什么这个
[01:10.426]Town without love too much faith in above
[01:14.044]没有爱的小镇,对上天有太多信仰
[01:14.044]Can you feel the
[01:17.233]你能感受到吗
[01:17.233]Force that it brings not to worry 'bout things
[01:20.353]这股力量让人不再为琐事忧虑
[01:20.353]Just the stars in the sky all enjoying their time
[01:24.291]就像天空中的星星,尽情享受时光
[01:24.291]With a hope for peace
[01:42.844]带着对和平的希冀
[01:42.844]First thing they do is substitute pleasure for pain
[01:50.219]他们首先用快乐取代了痛苦
[01:50.219]Helping themselves figure out there's so much they can gain
[01:57.410]帮助自己发现还有如此多的收获
[01:57.410]The bad guys surrender their chemistry books at the fair
[02:02.845]坏人们在集市上放下了他们的化学书
[02:02.845]Oh well
[02:04.717]哦,好吧
[02:04.717]Then frolic and take in the love that persists everywhere
[02:10.655]然后尽情嬉戏,感受无处不在的爱
[02:10.655]La la la la la
[02:11.592]
[02:11.592]La la la la la la la
[02:13.718]
[02:13.718]La la la la la
[02:15.657]
[02:15.657]La la la la la la la
[02:16.975]
[02:16.975]Why oh why this
[02:19.407]为什么,为什么这个
[02:19.407]Town without love too much faith in above
[02:22.972]没有爱的小镇,对上天有太多信仰
[02:22.972]Can you feel the
[02:26.665]你能感受到吗
[02:26.665]Force that it brings not to worry 'bout things
[02:29.847]这股力量让人不再为琐事忧虑
[02:29.847]Just the stars in the sky all enjoying their time
[02:33.547]就像天空中的星星,尽情享受时光
[02:33.547]With a hope for
[02:52.424]怀抱着希望
[02:52.424]Why oh why this
[02:55.300]为什么,为什么这个
[02:55.300]Town without love too much faith in above
[02:59.177]没有爱的小镇,对上天有太多信仰
[02:59.177]Can you feel the
[03:02.242]你能感受到吗
[03:02.242]Force that it brings not to worry 'bout things
[03:04.868]这股力量让人不再为琐事忧虑
[03:04.868]Just the stars in the sky all enjoying their time
[03:09.053]就像天空中的星星,尽情享受时光
[03:09.053]All the people that kiss
[03:10.682]所有亲吻的人们
[03:10.682]All the children that wish
[03:12.613]所有许愿的孩子们
[03:12.613]All the fresh living flowers
[03:14.430]所有新鲜的活着的花朵
[03:14.430]That spend all their hours
[03:16.553]它们将所有的时光
[03:16.553]Outside in the rain
[03:18.182]都花在户外的雨中
[03:18.182]Just so happy you came
[03:19.927]只是因为你远道而来
[03:19.927]From so far for so long
[03:21.744]从那么远的地方,经过那么长的时间
[03:21.744]With a welcoming song
[03:23.807]用一首欢迎的歌
[03:23.807]Just to say
[03:25.973]只为表达
[03:25.973]To say
[03:27.473]表达
[03:27.473]
文本歌词
Misery fell on the town when they lost all their looks
小镇因失去美貌而陷入悲惨
Spent all those years with their jobs and their scholarly books
他们多年埋头于工作和学术
With no one to share all their thoughts and their worldly-to-bes
无人分享他们的想法和未来的憧憬
Oh no
哦不
They got down and prayed a little more for a life that was free
他们跪地祈祷,渴望自由的生活
Wanting a change they assessed how reform comes around
渴望改变,他们思考改革如何到来
A wise man suggested they work in their smiles not their frowns
一位智者建议他们多微笑,少皱眉
And all of a sudden it sounds like the town was to be
突然间,小镇似乎迎来了转机
Oh yes
哦,是的
A happier place where they live out their personal dreams
一个更快乐的地方,他们在这里实现个人梦想
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la
Why oh why this
为什么,为什么这个
Town without love too much faith in above
没有爱的小镇,对上天有太多信仰
Can you feel the
你能感受到吗
Force that it brings not to worry 'bout things
这股力量让人不再为琐事忧虑
Just the stars in the sky all enjoying their time
就像天空中的星星,尽情享受时光
With a hope for peace
带着对和平的希冀
First thing they do is substitute pleasure for pain
他们首先用快乐取代了痛苦
Helping themselves figure out there's so much they can gain
帮助自己发现还有如此多的收获
The bad guys surrender their chemistry books at the fair
坏人们在集市上放下了他们的化学书
Oh well
哦,好吧
Then frolic and take in the love that persists everywhere
然后尽情嬉戏,感受无处不在的爱
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la
Why oh why this
为什么,为什么这个
Town without love too much faith in above
没有爱的小镇,对上天有太多信仰
Can you feel the
你能感受到吗
Force that it brings not to worry 'bout things
这股力量让人不再为琐事忧虑
Just the stars in the sky all enjoying their time
就像天空中的星星,尽情享受时光
With a hope for
怀抱着希望
Why oh why this
为什么,为什么这个
Town without love too much faith in above
没有爱的小镇,对上天有太多信仰
Can you feel the
你能感受到吗
Force that it brings not to worry 'bout things
这股力量让人不再为琐事忧虑
Just the stars in the sky all enjoying their time
就像天空中的星星,尽情享受时光
All the people that kiss
所有亲吻的人们
All the children that wish
所有许愿的孩子们
All the fresh living flowers
所有新鲜的活着的花朵
That spend all their hours
它们将所有的时光
Outside in the rain
都花在户外的雨中
Just so happy you came
只是因为你远道而来
From so far for so long
从那么远的地方,经过那么长的时间
With a welcoming song
用一首欢迎的歌
Just to say
只为表达
To say
表达