[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:드림하이]
[ar:玉泽演]
[al:Dream High OST Part.1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dream High - 玉泽演
[00:07.878]
[00:07.878]I dream high 난 꿈을 꾸죠 힘들 때면 난 눈을 감고
[00:14.685]我梦想着,累的时候闭上双眼
[00:14.685]꿈이 이뤄지는 그 순간을 계속 떠올리며 일어나죠
[00:22.950]梦想成真的那瞬间,一直回味着振作起来
[00:22.950]두려움의 끝에서 난 오늘도 흔들리죠
[00:29.542]恐慌的尽头,我今天也在动摇
[00:29.542]떨어질까 봐 날아오르지 못 하는 어린 새처럼
[00:38.233]害怕坠落下来,像无法飞翔的鸟
[00:38.233]자꾸 내가 할 수 있나 내 꿈이 이뤄질까
[00:44.577]时常怀疑自己是否能做到
[00:44.577]내 딛는 걸음 한 걸음 걸음이 다시 두려워질 때마다
[00:52.769]是否能梦想成真,每当再次畏惧迈出一步
[00:52.769]I dream high 난 꿈을 꾸죠 힘들 때면 난 눈을 감고
[00:59.989]我梦想着,累的时候闭上双眼
[00:59.989]꿈이 이뤄지는 그 순간을 계속 떠올리며 일어나죠
[01:07.497]梦想成真的那瞬间,一直回味着振作起来
[01:07.497]I can fly high 나는 믿어요 언젠가는 저 하늘위로
[01:15.045]我相信,总有一天我会向那天空
[01:15.045]날개를 펴고 누구보다도 자유롭게 높이 날아 오를 거에요
[01:23.791]展开翅膀,比任何人,都自由地飞向更高处
[01:23.791]넘어진 날 일으켜 줄 용기가 필요하죠
[01:29.974]恐慌的尽头
[01:29.974]먼지를 털고 다시 일어나 또 한 번 뛰어갈 용기가
[01:38.740]我今天也在动摇
[01:38.740]다시 한 번 나를 믿고 나의 운명을 믿고
[01:45.021]害怕坠落下来,像无法飞翔的鸟,时常怀疑自己是否能做到
[01:45.021]모든 걸 걸고 내 키보다 높은 벽을 뛰어 넘을거에요
[01:53.108]是否能梦想成真,每当再次畏惧迈出一步
[01:53.108]I dream high 난 꿈을 꾸죠 힘들 때면 난 눈을 감고
[02:00.523]我梦想着,累的时候闭上双眼
[02:00.523]꿈이 이뤄지는 그 순간을 계속 떠올리며 일어나죠
[02:07.777]梦想成真的那瞬间,一直回味着振作起来
[02:07.777]I can fly high 나는 믿어요 언젠가는 저 하늘위로
[02:15.511]我相信,总有一天我会向那天空
[02:15.511]날개를 펴고 누구보다도 자유롭게 높이 날아 오를 거에요
[02:24.344]展开翅膀,比任何人,都自由地飞向更高处
[02:24.344]Rap dream high' a chance to fly high 아픔들은 이젠 모두 다 bye bye
[02:27.868]痛苦的一切现在都再见
[02:27.868]하늘에 있는 저 별들처럼 높이 날아봐 니 꿈들을
[02:30.954]像天空中的星星一样
[02:30.954]펼쳐 보는 거야 time for u to shine 이 제부터 시작이야 gotta make em mine
[02:34.998]展翅高飞,展开你梦想的翅膀,现在就开始吧
[02:34.998]니 손으로 이뤄가 미랠 두려워 하지마 이젠 힘껏 자신있게 걸어가
[02:38.611]用你的双手实现未来,不要畏惧,现在就自信的向前迈进
[02:38.611]Destiny 숙명이지 멈출 수 없는 운명이
[02:41.919]是宿命吧,不能停止的命运
[02:41.919]지금 우리 눈앞에 펼쳐지지 이건 너를 위한 whole new fantasy
[02:46.400]现在展现在我们的面前,这是为了你的
[02:46.400]그러니 이제부터 여기 내 손을 잡아 우리의 목표는 지금부터 하나
[02:49.922]所以现在开始紧握我的手,我们的目标
[02:49.922]꿈과 미래 포기하지 않아 젊음 열정 여기 모두다 dream high
[02:54.064]现在只有一个,热血的青春,全部在这
[02:54.064]I dream high 난 꿈을 꾸죠 힘들 때면 난 눈을 감고
[03:00.920]我梦想着,累的时候闭上双眼
[03:00.920]꿈이 이뤄지는 그 순간을 계속 떠올리며 일어나죠
[03:08.508]梦想成真的那瞬间,一直回味着振作起来
[03:08.508]I can fly high 나는 믿어요 언젠가는 저 하늘위로
[03:16.081]我相信,总有一天我会向那天空
[03:16.081]날개를 펴고 누구보다도 자유롭게 높이 날아 오를 거에요
[03:24.786]展开翅膀,比任何人,都自由地飞向更高处
[03:24.786]