[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:I Want Out]
[ar:Pat Benatar]
[al:Get Nervous]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Want Out - Pat Benatar (佩·班娜塔)
[00:06.192]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.192]Ooh baby got a hold on me
[00:10.303]亲爱的 你已将我牢牢掌控
[00:10.303]I can't deny it
[00:13.040]我无法否认
[00:13.040]You locked the door and you swallowed the key
[00:15.689]你锁上门 吞下钥匙
[00:15.689]And I and I kept quiet
[00:22.962]而我 而我保持沉默
[00:22.962]Yeah baby got a hold on me
[00:26.408]是的 亲爱的 你已将我牢牢掌控
[00:26.408]I didn't want to be alone
[00:29.970]我不愿独自一人
[00:29.970]I stayed with you 'cause I really believed
[00:32.697]留在你身边 只因我曾深信
[00:32.697]That I couldn't make it on my own
[00:37.523]独自一人我无法前行
[00:37.523]But I'm getting a little bit smarter
[00:40.968]但我渐渐变得清醒
[00:40.968]Getting tired of playing the martyr
[00:44.680]厌倦了扮演牺牲者
[00:44.680]And I know what you're all about
[00:47.025]我已看透你的本质
[00:47.025]I want out
[00:48.900]我要挣脱
[00:48.900]I want out
[00:55.512]我要挣脱
[00:55.512]Ooh baby your loving told on me
[00:58.773]亲爱的 你的爱已出卖了你
[00:58.773]I couldn't smile anymore
[01:02.335]我再也无法强颜欢笑
[01:02.335]My friends all told me baby can't you see
[01:05.286]朋友们都劝我看清你的真面目
[01:05.286]But I wasn't seeing clear before
[01:09.817]可当初的我被蒙蔽了双眼
[01:09.817]Now I'm getting a little bit smarter
[01:13.309]如今我终于开始醒悟
[01:13.309]Getting tired of playing the martyr
[01:17.041]厌倦了扮演牺牲者
[01:17.041]And I know what you're all about
[01:19.469]我已看透你的本质
[01:19.469]I want out
[01:21.152]我要挣脱
[01:21.152]I want out
[01:59.300]我要挣脱
[01:59.300]Ooh baby got a hold on me
[02:02.569]亲爱的 你已将我牢牢掌控
[02:02.569]I didn't want to be alone
[02:06.145]我不愿独自一人
[02:06.145]I stayed with you 'cause I really believed
[02:08.879]留在你身边 只因我曾深信
[02:08.879]That I couldn't make it
[02:12.494]自己无法独自前行
[02:12.494]I want out
[02:29.027]我要挣脱
[02:29.027]Ooh baby got a hold on
[02:30.949]亲爱的 你仍在掌控
[02:30.949]I want out
[02:32.381]我要挣脱
[02:32.381]Ooh baby got a hold on me
[02:34.943]亲爱的 你已将我牢牢掌控
[02:34.943]I want out
[02:35.853]我要挣脱
[02:35.853]Ooh baby got a hold on
[02:38.104]亲爱的 你仍在掌控
[02:38.104]I want out
[02:39.379]我要挣脱
[02:39.379]Ooh baby got a hold on me
[02:42.058]亲爱的 你已将我牢牢掌控
[02:42.058]I want out
[02:43.125]我要挣脱
[02:43.125]Ooh baby got a hold on
[02:45.468]亲爱的 你仍在掌控
[02:45.468]I want out
[02:46.593]我要挣脱
[02:46.593]Ooh baby got a hold on me
[02:49.176]亲爱的 你已将我牢牢掌控
[02:49.176]I want out
[02:50.191]我要挣脱
[02:50.191]Ooh baby got a hold on
[02:52.569]亲爱的 你仍在掌控
[02:52.569]I want out
[02:53.804]我要挣脱
[02:53.804]Ooh baby got a hold on me
[02:56.415]亲爱的 你已将我牢牢掌控
[02:56.415]I want out
[02:57.167]我要挣脱
[02:57.167]