[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Gravel Drive]
[ar:John Cale]
[al:BLACK ACETATE 黑色醋酸]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gravel Drive - John Cale
[00:47.983]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:47.983]You're going away again
[01:00.043]你又要离开
[01:00.043]It's almost as if you never came
[01:11.663]仿佛你从未到来
[01:11.663]I'm tired and helpless
[01:19.363]我疲惫无助
[01:19.363]And midnight's here
[01:25.033]午夜已至
[01:25.033]Leave me something
[01:30.063]留下点什么
[01:30.063]Something that will make me smile
[02:06.103]让我微笑
[02:06.103]Someone is calling from the den
[02:12.642]有人在房间里呼唤
[02:12.642]"when does survivor come on"
[02:18.512]“幸存者什么时候开始”
[02:18.512]I hear the car door slamming
[02:23.982]我听到车门砰然关闭
[02:23.982]Footsteps on the gravel drive
[02:54.272]碎石路上脚步声响起
[02:54.272]Take me with you
[02:57.122]带我一起走吧
[02:57.122]Take me away
[03:00.122]带我离开这里
[03:00.122]Leave me a piece of your smile
[03:18.212]留下你微笑的一部分
[03:18.212]Journeys of a lifetime
[03:25.552]一生的旅程
[03:25.552]Leaving from here
[03:31.571]从这里启程
[03:31.571]Travelling the edges
[03:35.741]在边缘徘徊
[03:35.741]Like footsteps on a gravel drive
[03:42.921]如同碎石路上的脚步声
[03:42.921]