[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:SとR]
[ar:The Birthday]
[al:I'M JUST A DOG]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]SとR - The Birthday
[00:10.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.370]词：Yusuke Chiba
[00:20.740]
[00:20.740]曲：The Birthday
[00:31.115]
[00:31.115]飛びだした輪っかの外
[00:36.163]跃出圆环之外
[00:36.163]手を振った空から
[00:41.403]向着挥手致意的天空
[00:41.403]ラブレター落ちてきたろ?
[00:46.566]情书纷纷扬扬飘落了吧?
[00:46.566]雨に濡れた紙ひこうき
[01:02.584]被雨水打湿的纸飞机
[01:02.584]青かったリンゴひねった
[01:07.385]发青的苹果被揉碎
[01:07.385]それなりのワインになった
[01:12.601]便酿成了尚可的葡萄酒
[01:12.601]スリルだけ求めてた
[01:17.895]只是一味追求刺激
[01:17.895]徒花いくつ咲いた?
[01:24.367]徒然绽放了多少虚华?
[01:24.367]スピードは加速する
[01:27.063]速度不断加快
[01:27.063]とどめは俺が刺す
[01:29.519]致命一击由我刺出
[01:29.519]スピードの上ゆく
[01:32.071]速度持续攀升
[01:32.071]スピードを踏み込め
[01:38.869]油门继续深踩
[01:38.869]恋をしよう裸になんな
[01:43.925]来恋爱吧褪去衣衫
[01:43.925]グレースランド飛び回ろう
[01:49.181]在格雷斯兰纵情翻飞
[01:49.181]手に入れたい
[01:51.629]想要彻底占有
[01:51.629]お前のこと全てを見してみなよ
[02:00.813]你的一切不妨看个透彻
[02:00.813]スピードは加速する
[02:03.533]速度不断加快
[02:03.533]とどめは俺が刺す
[02:05.918]致命一击由我刺出
[02:05.918]スピードの上ゆく
[02:08.687]速度持续攀升
[02:08.687]スピードを踏み込め
[02:12.941]油门继续深踩
[02:12.941]リボンを脱いだら
[02:18.134]解开丝带之后
[02:18.134]こっち来なそんで踊れ
[02:53.307]快过来与我共舞
[02:53.307]はぐれたブルーズ聞こえてるよ
[02:58.235]听到迷途布鲁斯的旋律
[02:58.235]汚れたよあんたから見りゃ
[03:03.498]在你看来我已肮脏不堪
[03:03.498]自由ってもんは
[03:06.834]所谓的自由啊
[03:06.834]そんな甘くは無いんだって
[03:15.211]可没想象中那么甜美
[03:15.211]スピードは加速する
[03:17.802]速度不断加快
[03:17.802]とどめは俺が刺す
[03:20.299]致命一击由我刺出
[03:20.299]スピードの上ゆく
[03:23.056]速度持续攀升
[03:23.056]スピードを踏み込め
[03:27.200]油门继续深踩
[03:27.200]リボンを脱いだら
[03:32.431]解开丝带之后
[03:32.431]こっち来なそんで踊れ
[03:40.007]快过来与我共舞
[03:40.007]そんで踊れ俺と踊れ
[03:45.092]来与我共舞吧
[03:45.092]そんで踊れ俺と踊れ
[03:50.245]来与我共舞吧
[03:50.245]そんで踊れ俺と踊れ
[03:55.485]来与我共舞吧
[03:55.485]そんで
[03:56.557]来与我共舞吧
[03:56.557]