[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Big Idea, The (I Am The Portuguese Blues Album Version)]
[ar:Starflyer 59]
[al:I Am The Portuguese Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Big Idea - Starflyer 59
[00:11.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.330]Eternal lies
[00:13.769]永恒的谎言
[00:13.769]Bigger than skies
[00:16.299]比天空更辽阔
[00:16.299]You come on like a feeling that I never wanted
[00:21.688]你如潮水般涌来 是我从未想要的感觉
[00:21.688]This is why the trips I try
[00:26.677]这就是为何我试图逃离
[00:26.677]They come on like a feeling that I never wanted
[00:32.115]它们如影随形 是我从未想要的感觉
[00:32.115]What's the big idea
[00:37.634]这究竟有何意义
[00:37.634]'Cause it takes two
[00:42.733]因为需要两人
[00:42.733]To multiply
[00:47.963]才能让痛苦蔓延
[00:47.963]And leave a bruise
[01:03.232]留下伤痕
[01:03.232]Eternal strife
[01:05.381]永恒的痛楚
[01:05.381]Bigger than knives
[01:08.130]比刀锋更锋利
[01:08.130]It comes on like a feeling that I never wanted
[01:13.448]这感觉如影随形 我从未想要
[01:13.448]This is why the trips you try
[01:18.356]这就是为何你试图逃避
[01:18.356]They come on and I'm feeling like I'm ever haunted
[01:23.925]它们袭来 让我感觉永远被纠缠
[01:23.925]What's the big idea
[01:29.534]这究竟有何意义
[01:29.534]'Cause it takes two
[01:34.654]因为需要两人
[01:34.654]To multiply
[01:39.974]才能让痛苦蔓延
[01:39.974]And leave a bruise
[02:24.675]留下伤痕
[02:24.675]What's the big idea
[02:30.364]这究竟有何意义
[02:30.364]'Cause it takes two
[02:35.554]因为需要两人
[02:35.554]To multiply
[02:40.914]才能让痛苦蔓延
[02:40.914]And leave a bruise
[02:42.333]留下伤痕
[02:42.333]