[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:The Other Side]
[ar:Bruno Mars]
[al:Doo-Wops & Hooligans]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Other Side - Bruno Mars/CeeLo Green/B.o.B
[00:18.046]
[00:18.046]Truth of the matter is i'm complicated
[00:21.636]事情的真相是 我是个复杂的人
[00:21.636]You're as straight as they come
[00:25.256]你却跟他们一样单纯
[00:25.256]You go about your day baby
[00:28.546]当你过你简单的生活
[00:28.546]While i hide from the sun
[00:31.986]我却躲避阳光过着另外一个生活
[00:31.986]It's better if you don't understand
[00:37.876]如果你不知道会比较好
[00:37.876]Cos you won't know
[00:39.796]另一个世界会更好
[00:39.796]What it's like until you try
[00:44.906]因为直到你尝试前 你不会知道世界的残酷
[00:44.906]You know i' i'll be waiting on the other side
[00:51.745]你知道我一直在另外一个世界等待
[00:51.745]And you' all you gotta do is cross the line
[00:58.785]而你只需越过那条线
[00:58.785]I could wait a whole life time
[01:02.415]我能用我一生来等待
[01:02.415]But you just got to decide
[01:05.405]但你只需要决定
[01:05.405]You know i' i'll be waiting on the other
[01:10.705]你知道我 我一直在另一个世界等待
[01:10.705]Waiting on the other side
[01:13.554]在另一个世界等待
[01:13.554]We would live forever
[01:16.454]我们会永远活着
[01:16.454]Who could ask for more
[01:20.124]不管谁百般刁难
[01:20.124]You could die if you wanted
[01:23.604]你坚决不要放弃
[01:23.604]But baby what for
[01:27.234]但亲爱的为了什么而做?
[01:27.234]It's better if you don't understand
[01:32.804]如果你不知道会比较好
[01:32.804]And you won't know what it's like til you try
[01:39.774]因为直到你尝试之前 你不知道现实世界是多么残酷
[01:39.774]You know i' i'll be waiting on the other side
[01:46.484]你知道我一直在另外一个世界等待
[01:46.484]And you' all you gotta do is cross the line
[01:53.494]而你只需越过那条线
[01:53.494]I could wait a whole life time
[01:57.124]我能用我一生来等待
[01:57.124]But you just got to decide
[02:00.204]但你只需要决定
[02:00.204]You know i' i'll be waiting on the other
[02:05.524]你知道我 我一直在另一个世界等待
[02:05.524]Waiting on the other side
[02:08.234]在另一个世界等待
[02:08.234]Cos they say life's a dream'
[02:09.584]如果他们说人生似梦
[02:09.584]Call this insomnia
[02:10.914]也许是恶梦
[02:10.914]Cos this ain't wonderland'
[02:12.754]因为这不是仙境
[02:12.754]It damn sure ain't narnia
[02:14.384]肯定也不是纳尼亚
[02:14.384]And once you cross the line
[02:16.244]当你越过这条线后
[02:16.244]You can't change your mind
[02:18.094]你就不能改变心意
[02:18.094]Yeah i'm a monster but i'm no frankenstein
[02:21.994]我是个神人 但我不是个怪物
[02:21.994]And quite frankly i've been feeling
[02:23.604]坦率地说
[02:23.604]Insane in between my eyes
[02:24.644]我一直经历疯狂般的试炼
[02:24.644]I really can't explain what i feel inside
[02:26.314]我无法解释我内心的感受
[02:26.314]If you know what i was you'd run and hide
[02:28.174]如果你知道如何应退进退
[02:28.174]Maybe if you try to go into the night
[02:29.804]许多人困在黑暗中
[02:29.804]And cross over the line
[02:30.604]唯有跨越这条线
[02:30.604]And come back alive
[02:31.374]并活着回来
[02:31.374]But that's the price we pay
[02:32.764]这是我们付出的代价
[02:32.764]And when we living on the other side
[02:34.974]当我们在另一个世界
[02:34.974]You know i' i'll be waiting on the other side
[02:41.304]你知道我一直在另外一个世界等待
[02:41.304]And you' all you gotta do is cross the line
[02:48.244]而你只需越过那条线
[02:48.244]I could wait a whole life time
[02:52.084]我能用我一生来等待
[02:52.084]But you just got to decide
[02:55.254]但你只需要决定
[02:55.254]You know i' i'll be waiting on the other
[03:00.394]你知道我 我一直在另一个世界等待
[03:00.394]Waiting on the other side
[03:07.874]在另一个世界等待
[03:07.874]It's better if you don't understand
[03:14.114]如果你不知道会比较好
[03:14.114]It's better if you don't understand
[03:16.494]如果你不知道会比较好
[03:16.494]（ooh ooh ah）
[03:21.614]
[03:21.614]It's better if you don't understand
[03:23.334]如果你不知道会比较好
[03:23.334]（ooh ooh ah）
[03:27.464]
[03:27.464]It's better if you don't understand
[03:29.724]如果你不知道会比较好
[03:29.724]（ooh ooh ah）
[03:35.024]
[03:35.024]It's better if you don't understand
[03:36.964]如果你不知道会比较好
[03:36.964]（ooh ooh ah）
[03:41.644]
[03:41.644]It's better if you don't understand
[03:43.583]如果你不知道会比较好
[03:43.583]