[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:New Years Eve]
[ar:Jay-Jay Johanson]
[al:The Long Term Physical Effects Are Not Yet Known]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]New Years Eve - Jay-Jay Johanson
[00:25.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.090]Tonight it's New Year's eve
[00:31.060]今夜是跨年之夜
[00:31.060]Another year passed by
[00:36.749]又一年悄然逝去
[00:36.749]Will you be there by my side
[00:48.169]你是否还会伴我身旁
[00:48.169]I can feel tears begin
[00:53.959]我感到泪水开始涌现
[00:53.959]Running down on my chin
[00:59.689]顺着下巴缓缓滑落
[00:59.689]Twelve months of holding in it
[01:10.899]整整十二个月的隐忍
[01:10.899]New Year's Eve
[01:14.069]跨年之夜
[01:14.069]Why you decide to choose me
[01:19.889]为何偏偏选中了我
[01:19.889]Delib'rately abuse me
[01:25.269]你刻意伤害我
[01:25.269]You let her say goodbye
[01:34.399]你让她道别离去
[01:34.399]I keep on wandering
[01:40.189]我仍旧彷徨无措
[01:40.189]When did you stop to sing
[01:45.969]你何时止住了歌声
[01:45.969]I hope you'll find it one day
[02:43.479]愿你终能寻回那份美好
[02:43.479]New Year's Eve
[02:46.469]跨年之夜
[02:46.469]You've come just too confuse me
[02:52.059]你的到来又让我困惑不已
[02:52.059]And now in my rear view I see
[02:57.779]如今在后视镜中我望见
[02:57.779]Now look what you have done
[03:06.499]看看你如今都做了些什么
[03:06.499]New Year's Eve
[03:09.539]跨年之夜
[03:09.539]You never did seduce me
[03:15.088]你从未真正打动我心
[03:15.088]There's not enough excuses
[03:21.337]再多的借口也苍白无力
[03:21.337]What did I do so wrong
[03:30.107]我究竟做错了什么
[03:30.107]I know we've both been trying
[03:35.827]我知晓我们都曾努力
[03:35.827]There's been a lot of crying
[03:41.407]泪水曾无数次滑落
[03:41.407]But also moments of laughs
[03:47.857]但亦有过欢声笑语
[03:47.857]