[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:It's A Beautiful Thing]
[ar:The Loose Salute]
[al:Getting Over Being Under]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]It's a Beautiful Thing - The Loose Salute
[00:10.084]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.084]From the drummer that drums
[00:12.854]来自鼓手的节奏律动
[00:12.854]With eyes that run into the lines
[00:16.581]目光沿着岁月的纹路流淌
[00:16.581]And the grooves of a face that has seen enough
[00:23.263]那张看尽沧桑的面容上刻满沟壑
[00:23.263]So I tighten my grip
[00:26.231]于是我握紧拳头
[00:26.231]So I won't slip into the scenes the routines
[00:31.476]不愿在日复一日的场景中沉沦
[00:31.476]I'd rather leave to die
[00:35.170]宁可让那些过往死去
[00:35.170]Girl I'd follow you high and low
[00:38.888]姑娘 我愿追随你到天涯海角
[00:38.888]And anywhere that you go
[00:42.343]无论你要去往何方
[00:42.343]You twist and turn
[00:44.822]你辗转反侧
[00:44.822]You dive like a bird
[00:47.480]如飞鸟般俯冲
[00:47.480]It's a beautiful thing
[00:53.179]这多美妙啊
[00:53.179]It's a beautiful thing
[00:57.602]这多美妙啊
[00:57.602]Well there goes new folk
[01:00.306]新生活来了又走
[01:00.306]And guess what I'm still broke
[01:02.316]可我还是身无分文
[01:02.316]Because this line's like an old
[01:04.896]因为这条路就像个老旧的...
[01:04.896]Joke that no one cares to hear
[01:09.700]无人理会的玩笑话
[01:09.700]Let's make things clear
[01:13.785]让我们把话说开
[01:13.785]Mine's a double
[01:16.151]我早已习惯双倍苦涩
[01:16.151]I'm used to all the trouble
[01:18.827]历经磨难已是常态
[01:18.827]Oh Jeffery why would I lie
[01:22.675]噢杰弗里 我何必说谎
[01:22.675]I'd follow you high and low
[01:26.279]愿随你赴汤蹈火
[01:26.279]And anywhere that you go
[01:29.955]无论你要去往何方
[01:29.955]You twist and turn
[01:32.253]你辗转反侧
[01:32.253]You dive like a bird
[01:34.662]如飞鸟般俯冲
[01:34.662]It's a beautiful thing
[01:40.569]这多美妙啊
[01:40.569]It's a beautiful thing
[01:53.946]这多美妙啊
[01:53.946]It's a beautiful thing
[01:58.404]这多美妙啊
[01:58.404]This one's for the friends
[02:01.524]这首歌献给挚友们
[02:01.524]Friends and peers
[02:03.023]献给知己同侪
[02:03.023]Stick together through out the years
[02:05.766]愿我们岁岁年年携手同行
[02:05.766]Some afloat and some ship wrecked
[02:10.313]有人一帆风顺 有人触礁沉沦
[02:10.313]Let's clear the decks
[02:14.577]让我们重整旗鼓
[02:14.577]Time for a new phase
[02:17.411]迎接崭新阶段
[02:17.411]And time for new ways and time to fly
[02:23.658]开辟全新道路 展翅翱翔之时
[02:23.658]I'd follow you high and low
[02:27.234]愿随你赴汤蹈火
[02:27.234]And anywhere that you go
[02:31.330]无论你要去往何方
[02:31.330]You twist and turn
[02:33.266]你辗转反侧
[02:33.266]You dive like a bird
[02:36.962]如飞鸟般俯冲
[02:36.962]Dive like a bird
[02:39.887]如飞鸟般俯冲
[02:39.887]Dive like a bird
[02:46.965]如飞鸟般俯冲
[02:46.965]It's a beautiful thing
[02:53.586]这多美妙啊
[02:53.586]It's a beautiful thing
[02:57.779]这多美妙啊
[02:57.779]