LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Red Roses]
[ar:AJ Rafael]
[al:Red Roses]
[by:]
[offset:0]
[00:04.410]There you are
[00:05.350]你有着一头浅棕色的头发
[00:05.350]With your light brown hair
[00:07.030]一头浅棕色的秀发
[00:07.030]Apologize 'cause all that I did was stare
[00:09.900]很抱歉 因为我一直凝视着你
[00:09.900]And no I'm not a creeper I swear that I'm a keeper
[00:13.020]我不是偷窥者 我发誓我只是你的一位守护者
[00:13.020]I'm just glad you noticed that I was there
[00:14.900]我很高兴你注意到了我
[00:14.900]I got your name but I didn't get your number
[00:18.790]我知道了你的名字 但不知道你的电话号码
[00:18.790]So now I'm left with all this regret and wonder
[00:21.730]因此我异常后悔 暗自猜想
[00:21.730]Would you wanna see me
[00:23.170]你想见我吗
[00:23.170]Or would you wanna kiss me
[00:24.680]你想吻我吗
[00:24.680]I'm getting way ahead of myself
[00:26.120]我是否太急切了
[00:26.120]But I can't get you off of my mind
[00:32.050]但你的身影在我脑海中挥之不去
[00:32.050]No I can't
[00:34.980]挥之不去
[00:34.980]No I can't
[00:38.480]挥之不去
[00:38.480]Cause
[00:39.410]因为
[00:39.410]I wish I would've asked you out
[00:42.400]我希望曾和你约会
[00:42.400]I wish I didn't have these doubts about myself
[00:46.650]我不曾怀疑过自己
[00:46.650]For those 3 minutes that you stood in front of me
[00:51.160]你站在我眼前的那几秒
[00:51.160]I wish I hadn't walked away
[00:54.100]我希望我不曾走开
[00:54.100]I wish I had the guts to say
[00:57.430]我希望我有勇气对你说
[00:57.430]Would you be mine
[00:59.560]做我恋人好吗
[00:59.560]I wish I woulda asked you to be my valentine
[01:05.310]我希望曾过问你能否做我的情人
[01:05.310]Ooh
[01:06.800]
[01:06.800]Be my valentine
[01:10.980]做我的情人
[01:10.980]Yeah
[01:13.990]
[01:13.990]Uh so I had one more chance
[01:17.680]如果再有一次机会
[01:17.680]To gather my thoughts and just spit it out
[01:20.610]我会整理好思绪 说出我的心声
[01:20.610]But now I've missed the moment
[01:22.170]但如今我失去了
[01:22.170]And now I'd never know if
[01:23.540]我永不会知道
[01:23.540]You'll answer yes to the questions I ask
[01:26.470]你是否会答应我
[01:26.470]So now I'm here
[01:28.160]所以此刻我在这里
[01:28.160]Without you I'm crushed cause I got these roses
[01:32.810]失去你 我很伤心 因为我手中的玫瑰
[01:32.810]These red roses and God knows that
[01:35.820]这些红玫瑰 上帝知道
[01:35.820]I would've given them to you
[01:37.880]我本应该给你
[01:37.880]I can't get you off my mind
[01:42.760]你的身影在我脑海中挥之不去
[01:42.760]No I can't
[01:45.690]挥之不去
[01:45.690]I really can't
[01:48.940]我无法将你忘怀
[01:48.940]Cause
[01:50.120]因为
[01:50.120]I wish I would've asked you out
[01:52.930]我希望曾和你约会
[01:52.930]I wish I didn't have these doubts about myself
[01:57.360]你站在我眼前的那几秒
[01:57.360]For those 3 minutes that you stood in front of me
[02:01.860]我不曾怀疑过自己
[02:01.860]I wish I hadn't walked away
[02:04.730]我希望我不曾走开
[02:04.730]I wish I had the guts to say
[02:08.170]我希望我有勇气对你说
[02:08.170]Would you be my
[02:10.120]做我恋人好吗
[02:10.120]I wish I woulda asked you to be my valentine
[02:14.630]我希望曾问过你能否做我的情人
[02:14.630]I hope that you notice
[02:17.080]我希望你注意到
[02:17.080]That I'm still paintin' roses
[02:20.010]我仍然在等你
[02:20.010]Or should I let this all go
[02:25.630]或者我应该放手吗
[02:25.630]I wish I would've asked you out
[02:28.500]我希望曾和你约会
[02:28.500]I wish I didn't have these doubts about myself
[02:32.680]你站在我眼前的那几秒
[02:32.680]For those 3 minutes that you stood in front of me
[02:37.420]我不曾怀疑过自己
[02:37.420]I wish I hadn't walked away
[02:39.610]我希望我不曾走开
[02:39.610]I wish I had the guts to say
[02:43.430]我希望我有勇气对你说
[02:43.430]Would you be my
[02:44.240]做我恋人好吗
[02:44.240]I wish I woulda asked you to be my valentine
[02:50.960]我希望曾问过你能否做我的情人
[02:50.960]Ooh
[02:52.840]
[02:52.840]Be my valentine
[02:56.270]做我的情人
[02:56.270]Oh yeah
[02:58.450]
[02:58.450]Would you be my valentine
[03:01.880]你能否做我的情人
[03:01.880]Oo oo
[03:04.130]
[03:04.130]Would you be
[03:05.630]你能否
[03:05.630]Would you be
[03:09.000]你能否
[03:09.000]I wish I woulda asked you to be my valentine
[03:12.430]我希望曾问过你能否做我的情人
[03:12.430]
文本歌词
There you are
你有着一头浅棕色的头发
With your light brown hair
一头浅棕色的秀发
Apologize 'cause all that I did was stare
很抱歉 因为我一直凝视着你
And no I'm not a creeper I swear that I'm a keeper
我不是偷窥者 我发誓我只是你的一位守护者
I'm just glad you noticed that I was there
我很高兴你注意到了我
I got your name but I didn't get your number
我知道了你的名字 但不知道你的电话号码
So now I'm left with all this regret and wonder
因此我异常后悔 暗自猜想
Would you wanna see me
你想见我吗
Or would you wanna kiss me
你想吻我吗
I'm getting way ahead of myself
我是否太急切了
But I can't get you off of my mind
但你的身影在我脑海中挥之不去
No I can't
挥之不去
No I can't
挥之不去
Cause
因为
I wish I would've asked you out
我希望曾和你约会
I wish I didn't have these doubts about myself
我不曾怀疑过自己
For those 3 minutes that you stood in front of me
你站在我眼前的那几秒
I wish I hadn't walked away
我希望我不曾走开
I wish I had the guts to say
我希望我有勇气对你说
Would you be mine
做我恋人好吗
I wish I woulda asked you to be my valentine
我希望曾过问你能否做我的情人
Ooh
Be my valentine
做我的情人
Yeah
Uh so I had one more chance
如果再有一次机会
To gather my thoughts and just spit it out
我会整理好思绪 说出我的心声
But now I've missed the moment
但如今我失去了
And now I'd never know if
我永不会知道
You'll answer yes to the questions I ask
你是否会答应我
So now I'm here
所以此刻我在这里
Without you I'm crushed cause I got these roses
失去你 我很伤心 因为我手中的玫瑰
These red roses and God knows that
这些红玫瑰 上帝知道
I would've given them to you
我本应该给你
I can't get you off my mind
你的身影在我脑海中挥之不去
No I can't
挥之不去
I really can't
我无法将你忘怀
Cause
因为
I wish I would've asked you out
我希望曾和你约会
I wish I didn't have these doubts about myself
你站在我眼前的那几秒
For those 3 minutes that you stood in front of me
我不曾怀疑过自己
I wish I hadn't walked away
我希望我不曾走开
I wish I had the guts to say
我希望我有勇气对你说
Would you be my
做我恋人好吗
I wish I woulda asked you to be my valentine
我希望曾问过你能否做我的情人
I hope that you notice
我希望你注意到
That I'm still paintin' roses
我仍然在等你
Or should I let this all go
或者我应该放手吗
I wish I would've asked you out
我希望曾和你约会
I wish I didn't have these doubts about myself
你站在我眼前的那几秒
For those 3 minutes that you stood in front of me
我不曾怀疑过自己
I wish I hadn't walked away
我希望我不曾走开
I wish I had the guts to say
我希望我有勇气对你说
Would you be my
做我恋人好吗
I wish I woulda asked you to be my valentine
我希望曾问过你能否做我的情人
Ooh
Be my valentine
做我的情人
Oh yeah
Would you be my valentine
你能否做我的情人
Oo oo
Would you be
你能否
Would you be
你能否
I wish I woulda asked you to be my valentine
我希望曾问过你能否做我的情人