[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:I Should Not Dare]
[ar:David Sylvian]
[al:A Victim Of Stars 1982-2012]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Should Not Dare - David Sylvian
[00:15.081]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.081]I should not dare to leave my friend
[00:19.851]我不敢离开我的朋友
[00:19.851]Because if he should die
[00:24.559]唯恐在我离去时他会离世
[00:24.559]While I was gone and I too late
[00:29.489]当我姗姗来迟
[00:29.489]Should reach the heart that wanted me
[00:40.518]再无法触及那颗期盼我的心
[00:40.518]If I should disappoint the eyes
[00:44.498]若我辜负了那双
[00:44.498]That hunted hunted so to see
[00:48.927]苦苦寻觅 殷切期盼的眼睛
[00:48.927]And could not bear to shut until
[00:54.436]它们始终不愿阖上
[00:54.436]He noticed me he noticed me
[01:10.096]直到看见我 直到看见我
[01:10.096]If I should stab the patient faith
[01:14.135]若我辜负了这份笃定的信任
[01:14.135]So sure I'd come -so sure I d come
[01:18.843]如此确信我会归来 如此确信我会归来
[01:18.843]It listening listening went to sleep
[01:24.172]那倾听的耳畔 终在等待中沉睡
[01:24.172]Reciting my tardy name
[01:29.182]呢喃着我迟来的姓名
[01:29.182]My heart would wish it broke before
[01:33.902]宁愿心碎在诀别之前
[01:33.902]Since breaking then since breaking then
[01:38.702]因为那时的破碎 因为那时的破碎
[01:38.702]Is useless as next morning s sun
[01:44.722]如同朝阳般徒劳无功
[01:44.722]To erase a midnight's tear
[01:48.562]拭不去深夜凝结的泪痕
[01:48.562]