[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:We Ain't Makin' Love]
[ar:Carter's Chord]
[al:Wild Together]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Ain't Makin' Love - Carter's Chord
[00:07.117]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.117]
[00:10.683]
[00:10.683]Drivin' home down the interstate
[00:13.809]驱车行驶在州际公路归途
[00:13.809]I had one thing on my mind
[00:18.619]脑海中只萦绕一个念头
[00:18.619]Lately I've been oh so good
[00:21.683]近来我如此安分守己
[00:21.683]But I'm ready to cross that line
[00:26.619]但此刻已准备好越界沉沦
[00:26.619]Boy you're gonna find yourself in trouble tonight
[00:32.370]亲爱的 今晚你注定难逃这场迷乱
[00:32.370]
[00:34.684]
[00:34.684]Baby get ready
[00:36.120]做好准备吧宝贝
[00:36.120]'Cause there's no fighting
[00:38.183]这狂野无需抵抗
[00:38.183]This feeling that I have for you
[00:42.756]我对你的这份悸动
[00:42.756]I've already had two glasses of wine
[00:45.886]两杯红酒已下喉
[00:45.886]There's no telling what we're gonna do
[00:50.511]接下来会怎样谁猜得透
[00:50.511]Tonight we're gonna tear this whole house up
[00:56.884]今夜我们要让整间屋子颤抖
[00:56.884]And we ain't makin' love
[00:59.011]这绝不是温存的时候
[00:59.011]
[01:01.323]
[01:01.323]We ain't makin' love
[01:02.946]我们要放纵地享受
[01:02.946]
[01:07.010]
[01:07.010]There won't be no candles burning
[01:10.386]不会有烛光摇曳的浪漫
[01:10.386]No music turned way down low
[01:15.073]也没有低声轻放的音乐
[01:15.073]There won't be no fresh cut roses
[01:18.070]不会有新鲜剪下的玫瑰
[01:18.070]No love letters on that floor
[01:23.136]更无情书散落在地面
[01:23.136]There won't be no questions
[01:25.823]当你推门而入时
[01:25.823]When you walk through that door
[01:30.573]不会有任何疑问
[01:30.573]Yeah yeah
[01:32.823]
[01:32.823]
[01:33.133]
[01:33.133]Baby get ready
[01:34.573]做好准备吧宝贝
[01:34.573]'Cause there's no fighting
[01:36.635]这狂野无需抵抗
[01:36.635]This feeling that I have for you
[01:41.322]我对你的这份悸动
[01:41.322]I've already had two glasses of wine
[01:44.385]两杯红酒已下喉
[01:44.385]There's no telling what we're gonna do
[01:49.072]接下来会怎样谁猜得透
[01:49.072]Tonight we're gonna tear this whole house up
[01:51.162]今夜我们要让整间屋子颤抖
[01:51.162]And we ain't makin' love
[01:57.102]这绝不是温存的时候
[01:57.102]
[01:58.662]
[01:58.662]Now you're standing at the front door
[02:02.602]此刻你正站在门前
[02:02.602]Why don't you come a little closer to me
[02:07.227]何不向我再靠近些
[02:07.227]On let me show you just how bad your good girl
[02:12.727]让我向你展示 你的乖乖女
[02:12.727]Is about to be
[02:15.351]即将变得多么狂野
[02:15.351]Yeah yeah
[02:17.039]
[02:17.039]
[02:17.476]
[02:17.476]Baby get ready
[02:18.976]做好准备吧宝贝
[02:18.976]'Cause there's no fighting
[02:20.973]这狂野无需抵抗
[02:20.973]This feeling that I have for you
[02:25.349]我对你的这份悸动
[02:25.349]I've already had two glasses of wine
[02:28.789]两杯红酒已下喉
[02:28.789]There's no telling what we're gonna do
[02:33.414]接下来会怎样谁猜得透
[02:33.414]Tonight we're gonna tear this whole house up
[02:39.223]今夜我们要让整间屋子颤抖
[02:39.223]
[02:41.537]
[02:41.537]Tonight we're gonna tear this whole house up
[02:47.851]今夜我们要让整间屋子颤抖
[02:47.851]And we ain't makin' love
[02:52.099]这绝不是温存的时候
[02:52.099]We ain't makin' love
[02:56.099]我们要放纵地享受
[02:56.099]We ain't makin' love
[02:59.913]我们要放纵地享受
[02:59.913]We ain't makin' love
[03:06.413]我们要放纵地享受
[03:06.413]Oh yeah
[03:09.284]
[03:09.284]
[03:10.972]
[03:10.972]