[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:No 9 Dream]
[ar:Andrea Corr]
[al:Lifelines]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No 9 Dream - Andrea Corr
[00:21.958]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.958]So long ago
[00:29.110]很久以前
[00:29.110]Was it in dream
[00:34.759]是在梦中吗
[00:34.759]Was it just a dream
[00:39.199]是否只是梦境
[00:39.199]I know yes I know
[00:46.684]我知道 是的我知道
[00:46.684]It seemed so very real
[00:52.506]感觉如此真实
[00:52.506]It seemed so real to me
[00:58.524]对我而言如此真切
[00:58.524]Took a walk down the street
[01:03.868]漫步街头
[01:03.868]Through the heat whispered trees
[01:10.179]穿过热浪轻语的树荫
[01:10.179]I thought I could hear
[01:15.675]恍惚间我仿佛听见
[01:15.675]Hear
[01:19.432]听见
[01:19.432]Hear
[01:23.369]听见
[01:23.369]Hear
[01:27.768]听见
[01:27.768]Somebody call out my name
[01:31.657]有人在呼唤我的名字
[01:31.657]As it started to rain
[01:35.712]当细雨开始飘落
[01:35.712]Two spirits dancing so strange
[01:39.328]两个灵魂跳着奇异的舞步
[01:39.328]Ah böwakawa poussè poussè
[01:43.824]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[01:43.824]Ah böwakawa poussè poussè
[01:47.712]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[01:47.712]Ah böwakawa poussè poussè
[01:51.679]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[01:51.679]Ah böwakawa poussè poussè
[02:03.228]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[02:03.228]Dream dream away
[02:10.180]随梦飘远
[02:10.180]Magic in the air
[02:15.844]空气中弥漫魔法
[02:15.844]Was magic in the air
[02:20.389]曾有魔法流转
[02:20.389]I believe yes I believe
[02:27.932]我深信不疑 是的我坚信
[02:27.932]More I cannot say
[02:33.734]我已无言以表
[02:33.734]What more can I say
[02:39.458]还能说些什么
[02:39.458]On a river of sound
[02:45.225]徜徉在声之河
[02:45.225]Through the mirror go 'round 'round
[02:51.496]穿过镜面轮回流转
[02:51.496]I thought I could feel
[02:56.552]我以为能感受
[02:56.552]Feel
[03:00.520]感受
[03:00.520]Feel
[03:04.488]感受
[03:04.488]Feel
[03:09.160]感受
[03:09.160]Music touching my soul
[03:12.928]音乐轻抚我灵魂
[03:12.928]Something warm sudden cold
[03:16.870]暖意骤转寒凉
[03:16.870]The spirit dance was unfolding
[03:20.534]灵之舞悄然绽放
[03:20.534]Ah böwakawa poussè poussè
[03:24.927]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[03:24.927]Ah böwakawa poussè poussè
[03:28.798]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[03:28.798]Ah böwakawa poussè poussè
[03:32.751]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[03:32.751]Ah böwakawa poussè poussè
[03:36.427]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[03:36.427]Dream
[03:36.924]梦境
[03:36.924]Ah böwakawa poussè poussè
[03:40.302]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[03:40.302]Dream
[03:41.029]梦境
[03:41.029]Ah böwakawa poussè poussè
[03:44.147]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[03:44.147]Dream
[03:44.723]梦境
[03:44.723]Ah böwakawa poussè poussè
[03:48.117]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[03:48.117]Dream
[03:48.651]梦境
[03:48.651]Ah böwakawa poussè poussè
[03:52.067]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[03:52.067]Dream
[03:52.739]梦境
[03:52.739]Ah böwakawa poussè poussè
[03:56.115]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[03:56.115]Dream
[03:56.651]梦境
[03:56.651]Ah böwakawa poussè poussè
[04:00.030]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[04:00.030]Dream
[04:00.580]梦境
[04:00.580]Ah böwakawa poussè poussè
[04:04.171]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[04:04.171]Dream
[04:04.651]梦境
[04:04.651]Ah böwakawa poussè poussè
[04:08.323]啊 波瓦卡瓦 普塞 普塞
[04:08.323]Dream
[04:08.804]梦境
[04:08.804]Ah böwakawa
[02:33.874]啊 波瓦卡瓦
[02:33.874]What my cannot say
[02:36.610]我无法言说的秘密
[02:36.610]