[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Nirvana]
[ar:The Cult]
[al:Love]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Nirvana - The Cult
[00:14.260]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.260]Written by：Ian Astbury/Billy Duffy
[00:28.524]
[00:28.524]Oh ohh oheyoh
[00:31.916]
[00:31.916]I float through day night life well most of the time
[00:39.364]我浮沉于昼夜 大多时光安然
[00:39.364]Till I hung up my blues on a nail in your wall
[00:46.589]直到将忧郁挂在你墙上的钉端
[00:46.589]It rained flowers when the music began
[00:54.172]乐声响起时 落花如雨翩跹
[00:54.172]Love all around
[00:57.853]爱意弥漫四方
[00:57.853]When the music is loud
[01:01.296]当旋律震彻耳畔
[01:01.296]Every day Nirvana
[01:08.360]每日皆若涅槃
[01:08.360]Always this way yeah yeah yeah
[01:15.160]永恒如此 耶耶耶
[01:15.160]I wish that every day nirvana
[01:23.058]愿每一天都如涅槃般绚烂
[01:23.058]Always this way
[01:30.904]永恒如斯
[01:30.904]I'm not looking for girls or cheap thrills and pills
[01:38.403]不贪恋欢场或片刻迷幻
[01:38.403]Or happy to sit on your merry go round no no
[01:45.716]拒绝在旋转木马上虚度时光
[01:45.716]I don't think there's an easy way out of here
[01:52.680]深知此处无捷径可逃
[01:52.680]But when the music is loud
[01:56.940]但当乐声轰鸣时
[01:56.940]We all get down
[01:59.885]我们共赴沉沦
[01:59.885]Every day Nirvana
[02:07.095]每日皆若涅槃
[02:07.095]Always this way always this way yeah
[02:13.831]永驻此刻 永驻此刻 耶
[02:13.831]I wish that every day
[02:19.329]我衷心祈愿
[02:19.329]Was like Nirvana
[02:22.080]每个日子都似涅槃
[02:22.080]Always this way
[02:32.221]永恒如斯
[02:32.221]Take it here now
[02:39.315]此刻就拥抱它
[02:39.315]Run this through your head
[02:43.039]让旋律穿透你心扉
[02:43.039]Oh ho every day Nirvana
[02:51.257]愿每日皆如涅槃般美好
[02:51.257]Always this way yeah yeah yeah
[02:58.046]永恒如此 耶耶耶
[02:58.046]I wish that every was sun Nirvana
[03:05.985]我祈愿每天如骄阳涅槃
[03:05.985]Always this way oh yeah yeah
[04:12.445]永恒如此 噢耶耶
[04:12.445]Every day Nirvana
[04:19.528]每日皆若涅槃
[04:19.528]Always this way yeah yeah yeah
[04:27.083]永恒如此 耶耶耶
[04:27.083]Every like the sun Nirvana
[04:34.195]每刻似烈阳涅槃
[04:34.195]Always this way oh yeah
[04:41.595]永恒如此 噢耶
[04:41.595]Every day Nirvana
[04:48.877]每日皆若涅槃
[04:48.877]Always this way oh yeah
[04:55.665]永恒如此 噢耶
[04:55.665]I wish that every like the sun Nirvana
[05:03.541]愿每日如骄阳涅槃
[05:03.541]Always this way Nirvana
[05:12.914]永恒如此 涅槃境界
[05:12.914]