[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:The Pale Haunt Departure]
[ar:Novembers Doom]
[al:The Pale Haunt Departure]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Pale Haunt Departure - Novembers Doom
[01:05.050]
[01:05.050]Born upon angelic dirt
[01:11.420]出生在**的热土之上
[01:11.420]We crawl from filth to rise
[01:17.920]我们从污秽爬向了日出
[01:17.920]Speak my name for the sake of life
[01:24.470]为了生命 说出了我的名字
[01:24.470]For this creed will slowly turn
[01:43.070]因为这个信条转变得太缓慢
[01:43.070]Light escapes this shell of mine
[01:49.330]光逃离了我的躯壳
[01:49.330]The pale haunt departure
[01:55.850]苍白的捕捉已经结束了
[01:55.850]A dying wish to rise again
[02:02.430]临终的遗愿又开始复燃了
[02:02.430]And leave behind a scarecrows fate
[02:08.940]只留下了稻草人的命运
[02:08.940]Only those who have suffered long
[02:15.730]只有那些遭受了很久的人
[02:15.730]Can find the light within the shadows
[02:22.370]才能找到暗影里的光
[02:22.370]A first hand trial of mislead hope
[02:29.010]对误入歧途的希望的直接审判
[02:29.010]For this is the day of our wake
[02:47.190]因为这是我们觉醒的日子
[02:47.190]Light escapes this shell of mine
[02:53.340]灯光逃离了我的躯壳
[02:53.340]The pale haunt departure
[02:59.920]苍白的捕捉已经离开了
[02:59.920]A dying wish to rise again
[03:06.500]临终的遗愿又开始复燃了
[03:06.500]And leave behind a scarecrows fate
[03:26.540]只留下了稻草人的命运
[03:26.540]So I rise above to look below
[03:32.990]所以我爬起来看着下方
[03:32.990]And see the shedding coil
[03:39.270]看着脱落的烦恼
[03:39.270]The ascension process to reunite
[03:45.930]**升天是为了重聚
[03:45.930]My passion for life through pain
[04:43.890]我对生活的激情超越了苦痛
[04:43.890]Light escapes this shell of mine
[05:04.980]光逃离了我的躯壳
[05:04.980]The pale haunt departure
[05:11.290]苍白的捕捉已经离开了
[05:11.290]A dying wish to rise again
[05:17.880]临终的遗愿又开始复燃了
[05:17.880]And leave behind a scarecrows fate
[05:34.600]只留下了稻草人的命运
[05:34.600]