[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:亡き王女のための]
[ar:Ali Project]
[al:QUEENDOM]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]亡き王女のための… - ALI PROJECT (アリ・プロジェクト)
[00:05.130]
[00:05.130]詞∶ARIKA TAKARANO
[00:08.120]
[00:08.120]曲∶MIKIYA KATAKURA
[00:31.513]
[00:31.513]生まれても
[00:34.903]即使轮回
[00:34.903]生まれても
[00:38.273]即使轮回
[00:38.273]お空は暗い
[00:45.202]天空还是黑暗
[00:45.202]息をして 息をして
[00:52.002]呼吸 呼吸
[00:52.002]お歌をうたう
[00:58.841]唱一首歌
[00:58.841]つないだ
[01:02.370]手牵着手
[01:02.370]手と手の中にあるのはなに
[01:12.628]牵着的手中有什么
[01:12.628]子犬の鼓動と
[01:19.028]小狗的悸动
[01:19.028]水玉ひとかけら
[01:26.388]和水珠的碎片
[01:26.388]カタリ
[01:29.748]故事
[01:29.748]コトリ
[01:33.228]小鸟
[01:33.228]離さないで
[02:14.470]不要放手
[02:14.470]戻っても
[02:17.710]即使回头
[02:17.710]戻っても
[02:21.210]即使回头
[02:21.210]夜明けはこない
[02:28.009]黎明也不会到来
[02:28.009]また死んで
[02:31.388]再次死亡
[02:31.388]また死んで
[02:34.868]再次死亡
[02:34.868]お星が墜ちた
[02:41.678]星星坠落
[02:41.678]縫われた
[02:45.118]裂缝被缝补
[02:45.118]まぶたの奥にあるのはなに
[02:55.537]眼眸深处藏着什么
[02:55.537]虫食い胡桃の実
[03:01.895]被虫蛀的胡桃的果实
[03:01.895]蜥蜴のしっぽの骨
[03:09.285]还是蜥蜴的尾骨
[03:09.285]カラリ
[03:12.445]记忆
[03:12.445]コロリ
[03:15.905]摇曳
[03:15.905]さようなら
[03:20.885]永别了
[03:20.885]