[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Like A Wave]
[ar:Jordan Knight]
[al:Unfinished]
[by:]
[00:01.990]
[00:01.990]Jordan Knight
[00:02.800]
[00:02.800]Like A Wave
[00:12.660]
[00:12.660]Sunrise sunset
[00:15.790]日出 日落
[00:15.790]One day I just can't forget
[00:18.340]我无法忘记的一天
[00:18.340]I follow you you follow me
[00:21.390]我跟随你 你跟随我
[00:21.390]We left footprints on the beach
[00:24.230]我们跟随在沙滩上的脚步
[00:24.230]You're so wrong you're so right
[00:26.850]你是错的 你是正确的
[00:26.850]I can see us bathing in the moonlight
[00:29.560]我能看到我们在月光下沐浴
[00:29.560]Can you can you see see it see it too
[00:33.660]你也能够看到吗
[00:33.660](This is what I wanna do)
[00:34.670]这就是我想做的
[00:34.670]I wanna search for sea shells on the sea shore
[00:38.110]我想要在海边找到些贝壳
[00:38.110]I'm a serve you like a cabana boy
[00:40.910]就像一个海边小屋的男孩 我全心全意地为你服务
[00:40.910]I wanna take you out till the tide comes in
[00:43.730]直到涨潮了 我才带你离开
[00:43.730]Then we can do it over again
[00:46.060]那么现在我们可以重演一遍当时的情景
[00:46.060]Like a wave' baby' I never even saw it coming
[00:51.720]就像海浪 我甚至从未看到它来过
[00:51.720]You crashed over me
[00:53.220]你扰乱了我的心神
[00:53.220]And I'm never gonna be the same
[00:57.600]我从来没变成过这样
[00:57.600]I can't deny it I won't fight it
[01:00.410]我不能否认 我根本不会试图抗拒
[01:00.410]So I'm a ride this til it breaks
[01:03.170]所以我拼命地向前冲 直到这局面被打破
[01:03.170]You got ahold of me and you pulled me under' babe
[01:07.940]你找上我 把我拉下车 宝贝
[01:07.940]You're love is like a wave
[01:13.640]你的爱就像一波海浪
[01:13.640]Vacation is over
[01:16.260]假期结束了
[01:16.260]Girl' we had to say goodbye
[01:19.130]女孩 我们得说再见了
[01:19.130]But I can't get over us
[01:22.390]但我却不能就这么放手
[01:22.390]Wish I could text you from this flight
[01:24.770]希望我能从这次航班的机舱中 编织出你的影子
[01:24.770]I would tell you:
[01:25.910]我会告诉你
[01:25.910]"You are the best thing
[01:27.290]你是最好的
[01:27.290]Let's make reservations for next spring
[01:30.440]让我们约定在下一个春天
[01:30.440]Right now' baby' right now
[01:32.930]现在 宝贝 就是现在
[01:32.930]I'm already in the middle of booking my flight now
[01:35.970]我现在已经预定我的航班.
[01:35.970]I wanna search for sea shells on the sea shore
[01:38.780]我想要在海边找到些贝壳
[01:38.780]I'm a serve you like a cabana boy
[01:41.080]就像一个海边小屋的男孩 我全心全意地为你服务
[01:41.080]I wanna take you out till the tide comes in
[01:44.560]直到涨潮了 我才带你离开
[01:44.560]Then we can do it over again
[01:46.130]那么现在我们可以重演一遍当时的情景
[01:46.130]Like a wave' baby' I never even saw it coming
[01:52.310]就像海浪 我甚至从未看到它来过
[01:52.310]You crashed over me
[01:55.760]你扰乱了我的心神
[01:55.760]And I'm never gonna be the same
[01:58.210]我从来没变成过这样
[01:58.210]I can't deny it I won't fight it
[02:01.330]我不能否认 我根本不会试图抗拒
[02:01.330]So I'm a ride this till it breaks
[02:03.950]所以我拼命地向前冲 直到这局面被打破
[02:03.950]You got ahold of me and you pulled me under' babe
[02:09.000]你找上我 把我拉下车 宝贝
[02:09.000]You're love is like a wave
[02:11.130]你的爱就像一波海浪
[02:11.130]Until we meet again
[02:12.260]直到我们再见面
[02:12.260]I'm a keep your picture in my cell phone
[02:14.460]我一直在我的手机里放着你的照片
[02:14.460]Digital wallpaper' ring tone
[02:16.640]电子壁纸 手机铃声
[02:16.640]Our song takes me back every time it's on
[02:20.450]我们的歌声带着我回到当时发生的每分每秒
[02:20.450]I guess you got me in a rip zone
[02:22.580]我猜是你让我坠入深渊
[02:22.580]Life guard's telling me
[02:23.950]救生员正告诉我
[02:23.950]I'm in too deep (too deep too deep)
[02:27.000]我陷得太深了
[02:27.000]Ohh but right now there's no other place I'd rather be
[02:32.090]但是我现在不愿去任何地方
[02:32.090]And that's when it hits me
[02:35.870]这时我才突然意识到
[02:35.870]Ohhhh ohhhh ohhh (Like a Wave)
[02:40.420]就像海浪
[02:40.420]Like a wave' baby' I never even saw it coming
[02:44.490]就像海浪 我甚至从未看到它来过
[02:44.490]You crashed over me
[02:46.070]你扰乱了我的心神
[02:46.070]And I'm never gonna be the same
[02:50.160]我从来没变成过这样
[02:50.160]I can't deny it I won't fight it
[02:53.090]我不能否认 我根本不会试图抗拒
[02:53.090]So I'm a ride this till it breaks
[02:56.080]所以我拼命地向前冲 直到这局面被打破
[02:56.080]You got ahold of me and you pulled me under' babe
[03:01.820]你找上我 把我拉下车 宝贝
[03:01.820]Like a wave' baby' I never even saw it coming
[03:07.690]就像海浪 我甚至从未看到它来过
[03:07.690]You crashed over me
[03:11.120]你扰乱了我的心神
[03:11.120]And I'm never gonna be the same
[03:13.270]我从来没变成过这样
[03:13.270]I can't deny it I won't fight it
[03:16.320]我不能否认 我根本不会试图抗拒
[03:16.320]So I'm a ride this till it breaks
[03:18.380]所以我拼命地向前冲 直到这局面被打破
[03:18.380]You got ahold of me and you pulled me under' babe
[03:24.310]你找上我 把我拉下车 宝贝
[03:24.310]You're love is like a wave
[03:29.750]你的爱就像一波海浪
[03:29.750]