[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:The Hunt]
[ar:Youth Lagoon]
[al:The Year of Hibernation]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Hunt - Youth Lagoon
[00:16.501]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.501]As the foxes hunt
[00:20.301]当狐狸开始狩猎
[00:20.301]All the chickens start to run
[00:24.005]鸡群四散奔逃
[00:24.005]Next thing I know
[00:25.765]转眼之间
[00:25.765]My neck no longer has a front
[00:31.613]我的脖颈已血肉模糊
[00:31.613]All the wars are me
[00:35.253]所有战争皆因我而起
[00:35.253]I won't sleep until my grave
[00:39.182]长眠之前绝不入眠
[00:39.182]I am young but I am brave
[00:42.133]我虽年少却无畏
[00:42.133]And I am not your slave
[01:17.229]绝非任人奴役
[01:17.229]I will swear to you now that
[01:19.797]我此刻向你起誓
[01:19.797]I'm not what they say
[01:24.365]我并非他们所言那般
[01:24.365]I have a sickness in my head
[01:27.269]我脑海中盘踞着
[01:27.269]That won't go away
[01:32.085]挥之不去的顽疾
[01:32.085]And by the time the bugs eat
[01:35.893]待到蛆虫啃噬
[01:35.893]Their way out of my skull
[01:39.710]穿透我的颅骨之时
[01:39.710]Will you still say I love you
[01:42.622]你是否仍会说爱我
[01:42.622]Will you still want my soul
[02:17.607]是否还渴望我的灵魂
[02:17.607]As the lions hunt
[02:20.967]当狮群开始狩猎
[02:20.967]All the zebras start to run
[02:24.851]斑马群惊慌奔逃
[02:24.851]They all refuse to become
[02:27.803]它们都拒绝沦为
[02:27.803]Someone else's lunch
[02:32.412]他人腹中餐
[02:32.412]All the wars are me
[02:36.212]所有战争皆因我而起
[02:36.212]I won't sleep until my grave
[02:39.964]长眠之前绝不入眠
[02:39.964]I am young but I am brave
[02:43.069]我虽年少却无畏
[02:43.069]And I am not your slave
[02:47.812]绝非任人奴役
[02:47.812]I will swear to you now that
[02:50.084]我此刻向你起誓
[02:50.084]I'm not what they say
[02:55.140]我并非他们所言那般
[02:55.140]I have a sickness in my head
[02:58.076]我脑海中盘踞着
[02:58.076]That won't go away
[03:02.900]挥之不去的顽疾
[03:02.900]And by the time the bugs eat
[03:05.013]待到蛆虫啃噬
[03:05.013]Their way out of my skull
[03:10.460]穿透我的颅骨之时
[03:10.460]Will you still say I love you
[03:12.684]你是否仍会说爱我
[03:12.684]Will you still want my soul
[03:15.805]是否还渴望我的灵魂
[03:15.805]