[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Dear Lover]
[ar:Teena Marie]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dear Lover - Teena Marie
[00:00.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.960]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[00:18.680]
[00:18.680]If I could paint a picture
[00:22.470]如果我能描绘一幅画
[00:22.470]Of the love I have inside
[00:25.890]画出我内心的爱
[00:25.890]It would paint all of you and all of me
[00:30.029]它会画出你和我的一切
[00:30.029]Without no thought of pride
[00:33.848]毫无骄傲的痕迹
[00:33.848]Then maybe you would know
[00:36.618]也许那时你会明白
[00:36.618]Exactly all the things I feel
[00:40.888]我心中所有的感受
[00:40.888]Not just a maybe
[00:43.468]不只是可能
[00:43.468]But baby I'm for real
[00:48.887]宝贝，我是认真的
[00:48.887]'Cause I've been wishin' on the stars and hopin'
[00:52.496]因为我曾对着星星许愿和期盼
[00:52.496]Just as it shoots across the sky
[00:57.455]就像它划过天空的那一刻
[00:57.455]Searchin' for the so-called answers
[01:00.775]寻找那些所谓的答案
[01:00.775]That we're supposed to find in time
[01:05.355]那些我们本应在时光中找到的答案
[01:05.355]Holding you close
[01:09.724]紧紧拥抱着你
[01:09.724]Not letting go
[01:13.874]绝不放手
[01:13.874]Baby I've got to let you know
[01:22.224]宝贝 我必须让你知道
[01:22.224]Dear lover
[01:26.364]亲爱的爱人
[01:26.364]I hope this letter finds you
[01:29.774]希望这封信能传达我的心意
[01:29.774]Dear lover
[01:34.783]亲爱的爱人
[01:34.783]And that it comes in time to say no"C'est la vie"
[01:42.443]但愿它及时到来 拒绝那句“这就是生活”
[01:42.443]Baby dear lover
[01:52.713]宝贝 亲爱的爱人
[01:52.713](Listen to me)
[01:56.643]（请听我说）
[01:56.643]If I could write your name out
[02:00.622]如果我能写下你的名字
[02:00.622]Forever in the Hall of Fame
[02:03.792]让它永远铭刻在名人堂
[02:03.792]It would be history no mystery
[02:08.042]那将成为历史 毫无悬念
[02:08.042]Not at all in vain
[02:12.012]绝不会徒劳无功
[02:12.012]I'd quote a poet on a verse
[02:16.032]我会引用诗人笔下的诗句
[02:16.032]That read when I was small
[02:18.921]那是我儿时读过的篇章
[02:18.921]And write your name out
[02:21.611]并在天空中写下你的名字
[02:21.611]Across the sky in letter ten feet tall
[02:27.321]用十英尺高的字母拼写
[02:27.321]'Cause I've been wishing on the rings of Saturn
[02:31.031]因为我曾在土星的光环上许愿
[02:31.031]Calling on Jupiter and Mars
[02:36.330]向木星和火星呼唤
[02:36.330]Praying on ten zillion light years
[02:39.620]祈祷跨越亿万光年
[02:39.620]To bring you closer to my heart
[02:44.350]只为让你靠近我的心
[02:44.350]Holding you close
[02:48.470]紧紧拥抱着你
[02:48.470]Not letting go
[02:52.060]绝不放手
[02:52.060]Baby I've got to let you know
[03:02.370]宝贝 我必须让你知道
[03:02.370]Dear lover
[03:05.560]亲爱的爱人
[03:05.560]I hope this letter finds you
[03:08.490]希望这封信能传达我的心意
[03:08.490]Dear lover
[03:13.910]亲爱的爱人
[03:13.910]And that it comes in time to say no"C'est la vie"
[03:21.659]但愿它及时到来 拒绝那句“这就是生活”
[03:21.659]Baby listen to me darlin'
[03:26.189]宝贝 听我说 亲爱的
[03:26.189]Baby every word that I say
[03:29.709]宝贝 我说的每一句话
[03:29.709]Baby I'll give you my love ooh ooh
[03:40.219]宝贝 我会给你我的爱 哦 哦
[03:40.219]Baby if you say you love me
[03:41.469]宝贝 如果你说你爱我
[03:41.469]I'll be right by your side
[03:46.229]我会立刻站在你身旁
[03:46.229]Dare anyone to try to take
[03:49.529]谁敢试图将你从我身边带走
[03:49.529]You from me all my life
[03:54.519]我一生都会守护你
[03:54.519]Straight from my heart
[03:57.609]这是发自内心的
[03:57.609]Dear lover
[04:03.419]亲爱的爱人
[04:03.419]Straight from my heart
[04:05.359]这是发自内心的
[04:05.359]Dear lover
[04:09.179]亲爱的爱人
[04:09.179]Straight from my heart
[04:13.568]这是发自内心的
[04:13.568]Dear lover
[04:19.028]亲爱的爱人
[04:19.028]Ooh hoo ooh ooh ooh ooh
[04:35.828]
[04:35.828]Dear lover
[04:38.888]亲爱的爱人
[04:38.888]Dear lover
[04:44.328]亲爱的爱人
[04:44.328]Straight straight straight from my heart
[04:54.858]直接 直接 直接发自内心
[04:54.858]Dear lover
[04:57.378]亲爱的爱人
[04:57.378]